The Focal Point is the deputy head of the Cabinet of the second Vice-President.
Le Point focal est le chef de cabinet adjoint du deuxième Vice-Président.
Oi, look, it's the deputy head.
Regardez, c'est le proviseur adjoint !
Have you seen the new deputy head?
Me dis pas que tu mouilles pas pour le nouveau directeur adjoint.
In this last role he participated as head of delegation and deputy head of delegation at numerous international conferences of the United Nations.
Il a participé dans cette dernière charge en tant que chef de délégation et chef de délégation adjoint à de nombreuses conférences internationales des Nations Unies.
The EU stabilisation team, including its deputy head of team, shall primarily consist of staff seconded by Member States, Union institutions or EEAS.
L'équipe de stabilisation de l'Union européenne, y compris son chef d'équipe adjoint, est principalement composée de personnel détaché par les États membres, les institutions de l'Union ou le SEAE.
And from 2000 to 2003 he serves as the first deputy head of the Presidential Administration and already in 2003 he becomes the full head of the Administration.
De 2000 à 2003, il est le premier vice-président de l'administration présidentielle et, en 2003, il devient le chef de l'administration.
The head of the EU stabilisation team shall be assisted by a deputy head of team for the day-to-day implementation of the EU stabilisation action.
Le chef de l'équipe de stabilisation de l'Union européenne est assisté par un chef d'équipe adjoint pour la mise en œuvre quotidienne de l'action de stabilisation de l'Union européenne.
In late November, the deputy head of the judiciary announced that the trial of 18 persons would open on 23 December, 3 as principals and 15 as accomplices.
Fin novembre, le vice-président de l'Autorité judiciaire a annoncé que le procès de 18 personnes commencerait le 23 décembre, 3 d'entre eux étant jugés comme coauteurs et les 15 autres comme complices.
The head of the EU stabilisation team shall ensure the proper and effective implementation of the tasks of the team, including by issuing instructions to the deputy head of team.
Le chef de l'équipe de stabilisation de l'Union européenne s'assure que l'équipe accomplit correctement et efficacement les tâches qui lui sont confiées, y compris en donnant des instructions au chef d'équipe adjoint.
Most recently, his efforts appear to have targeted lavish displays of wealth such as banquets, and led to the removal from office of a number of high-ranking government officials, such as the deputy head of the National Development and Reform Commission.
Plus récemment, ses efforts ont ciblé l’étalage de la richesse et les trains de vie fastueux conduisant au renvoi de plusieurs hauts dignitaires du gouvernement, dont celui du vice-président de la Commission du développement national et des réformes.
Mr. Segistan is the division head, and Carlos is the deputy head.
M. Segistan est le chef de la division, et Carlos est le sous-chef.
In March 1995, he became first Deputy Head of the Administration of the President.
En mars 1995, il a été nommé premier Vice-Directeur de l'Administration du Président.
Deputy Head of Latakia Branch of the army's intelligence service.
Directeur de la branche de Lattaquié du Service de renseignement de l'armée de terre.
Deputy head in the morning.
Demain matin à la vie scolaire.
Appointed Deputy Head of Minsk Division of the Investigation Committee in January 2012.
En janvier 2012, il a été nommé directeur adjoint de la commission d'enquête (division de Minsk).
This was told by the deputy head of KCSA Peter Panteleev.
Cela a été dit par le chef adjoint de KCSA Peter Panteleev.
But he's the deputy head of science.
Mais il dirige la section de science.
Each party shall appoint the head and, where necessary, deputy head of its delegation.
Chaque partie nomme le chef et, le cas échéant, le chef suppléant de sa délégation.
One is the deputy head of al-Qa'ida in Yemen, and one has blown himself up.
L'un d'eux est chef adjoint d'al-Qa'ida au Yémen et un autre s'est fait exploser.
After Putin Vladimir Vladimirovich became president, Medvedev took up the post of deputy head of the presidential administration.
Après que Poutine Vladimir Vladimirovitch est devenu président, Medvedev a pris le poste de chef adjoint de l'administration présidentielle.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hidden