denrée

Dictionary
Examples

Les plantes sont traditionnellement utilisées comme denrées ou ingrédients alimentaires.	The plants are used traditionally as food or food ingredients.
L'accusé a privé des civils de denrées indispensables à leur survie.	The accused deprived civilians of objects indispensable to their survival.
L'auteur a privé des civils de denrées indispensables à leur survie.	The perpetrator deprived civilians of objects indispensable to their survival.
Ces règles sont applicables aux denrées couvertes par le présent règlement.	Those rules are applicable to the commodities covered by this Regulation.
Le prix de pratiquement toutes les denrées a augmenté.	The price of nearly every food commodity has increased.
Nous commencons à voir des émeutes pour les denrées autour du monde.	We are beginning to see food riots around the world.
Commerce de détail de denrées, boissons et tabac en magasin spécialisé n.c.a.	Retail sale of food, beverages and tobacco in specialised stores n.e.c.
Commerce de gros non spécialisé de denrées, boissons et tabac	Non-specialised wholesale of food, beverages and tobacco
Cachez vos denrées à l'abri des yeux et des nez indiscrets.	Hide your goodies from prying eyes and noses.
L'accès économique aux denrées matérielles importe autant que l'accès matériel.	Economic access to food is as important as physical access.
Le commerce de ces denrées est maintenant à la fois véritablement mondial et immensément complexe.	The trade in these commodities is now both truly global and immensely complex.
Intermédiaires du commerce en denrées, boissons et tabac	Agents involved in the sale of food, beverages and tobacco
Dans certaines régions, une grande partie de ces denrées est fournie par les arbres.	In some areas, large portions of this food come from trees.
Les denrées alimentaires suivantes originaires ou en provenance d’Iran :	The following foodstuffs originating in or consigned from Iran:
La nouvelle capitale avait des besoins accrus en denrées alimentaires.	The new capital had an increased need for foodstuffs.
Art. 14 (Réception, acquisition et possession d'objets et de denrées alimentaires)	Art. 14 (Reception, purchase and possession of objects and food)
Les denrées alimentaires suivantes originaires ou en provenance d’Égypte :	The following foodstuffs originating in or consigned from Egypt:
Les denrées alimentaires suivantes originaires ou en provenance de Turquie :	The following foodstuffs originating in or consigned from Turkey:
Les denrées alimentaires suivantes originaires ou en provenance du Brésil :	The following foodstuffs originating in or consigned from Brazil:
Les denrées alimentaires suivantes originaires ou en provenance de Chine :	The following foodstuffs originating in or consigned from China: