demonstrate

démontrer

We must demonstrate a commitment to their full spiritual development.	Nous devons démontrer un engagement à leur développement spirituel complet.
The videos can help demonstrate your PPT presentation clearly.	Les vidéos peuvent aider à démontrer votre présentation PPT clairement.
We need to demonstrate that Europe can provide concrete answers.	Nous devons montrer que l'Europe peut fournir des réponses concrètes.
The idea is to demonstrate the challenges that could present.	L'idée est de démontrer les défis qui pourraient se présenter.
Create visualizations to demonstrate your understanding of key scientific vocabulary.	Créez des visualisations pour démontrer votre compréhension du vocabulaire scientifique clé.
How do you demonstrate this principle to your trainees?	Comment allez-vous démontrer ce principe à vos stagiaires ?
We can demonstrate this point in the following manner.	Nous pouvons démontrer ce point de la manière suivante.
We want to demonstrate this fact with an example.	Nous voulons démontrer ce fait avec un exemple.
They also demonstrate a strong commitment to continuing their professional development.	Ils démontrent également un fort engagement à poursuivre leur développement professionnel.
They are the best way to demonstrate character and taste.	Ils sont les meilleurs accessoires pour afficher caractère et goût.
We must demonstrate that we are observing the Copenhagen criteria.	Nous devons démontrer que nous respectons les critères de Copenhague.
The program has been developed to demonstrate the example.	Le programme a été développé pour démontrer l'exemple.
Natural movements of the foot can be demonstrate easily and effectively.	Les mouvements naturels du pied peuvent être démontrés facilement et efficacement.
You can demonstrate peacefully, also using civil disobedience.	Vous pouvez manifester paisiblement, même en utilisant la désobéissance civile.
Our Constitutions thus demonstrate a great humanity and wisdom.	Nos Constitutions manifestent ainsi une grande humanité et sagesse.
You can demonstrate your products in action using video technology.	Vous pouvez démontrer vos produits dans l'action en utilisant la technologie visuelle.
These qualities demonstrate that it is indeed a special radiation.	Ces qualités démontrent qu'il s'agit bien d'un rayonnement spécial.
In order to demonstrate this commitment, Guillemot has adopted this Policy.	Afin de prouver cet engagement, Guillemot a adopté la présente Politique.
Mr Barroso must demonstrate his ability to maintain them.	M. Barroso doit prouver sa capacité à les maintenir.
The international community must demonstrate genuine commitment in that regard.	La communauté internationale doit manifester un véritable engagement sur cette question.