demi-tarif

Dictionary
Examples

Les enfants jusqu'à l'âge de 8 ans paient le demi-tarif.	Children up to the age of 8 pay half price.
Et puis dimanche, c'est demi-tarif.	It's Sunday and it's half the rate.
Aide au démarrage Les nouveaux modèles apparaissent en haut du site et bénéficient d'un demi-tarif très attractif pour les clients !	Starting aid New models appear at the top of the site and enjoy a very attractive rate for customers!
Demi-tarif pour les enfants.	Half price for children.
DEMI-TARIF 365 jours : ce tarif s’adresse au grand public et est idéal pour les usages fréquents du métro des habitants de la ville.	HALF-PRICE 365 days: This plan is for the general public and is ideal for frequent Metro and Metrobús riders living in the city.
Demi-tarif avec un billet pour le Stena Line est de 10 £, - en pré-saison et 15 £, - en haute saison est encore élevé.	Half price with a ticket for the Stena Line is £ 10, - in pre-season and £ 15, - in high season is still high.
DEMI-TARIF 31 jours : Ce plan s’adresse au grand public, mais contrairement au plan précédent, il n’exige pas une adresse municipale légale ni un compte bancaire.	HALF-PRICE 31 days: This plan is for the general public but unlike the preceding plan, it does not require a legal city address nor a bank account.
Carte Demi-tarif (Halbtax) - Vous bénéficiez de 50 % de réductions sur vos billets de bus et trains nationaux ainsi que des réductions sur les transports locaux et privés.	Half-Fare Card (Demi-tarif/Halbtax) - A card saves 50 percent on all national buses and trains and gives a discount on local and private transit systems.
Prix d’entrée : 4,5 € (demi-tarif pour les enfants de 7 à 12 ans).	Admission: € 4.5 (half-price for children 7 to 12 years).
Y a pas de taxi, ici ? J'accorde un demi-tarif pour vos meufs.	There are no cab here!
Une combinaison de billets de transfert suisses avec une carte demi-tarif suisse et 8 transferts en train en première ou seconde classe.	A Swiss Transfer Ticket Combi with Swiss Half-Fare Card with 8 train transfers in first or second class.
Les enfants ont droit à un demi-tarif par rapport aux adultes, à savoir 4 dollars la visite et 0,60 dollar par médicament et par semaine (plafonné à 3 dollars).	Children pay half the charges of an adult, i.e. S$ 4 per visit and S$ 0.60 per item of medicine per week (ceiling of S$ 3.00).
Je suppose que c'était plus facile d'économiser de l'argent pendant 2 ans, de me cacher dans une grange, puis d'attendre 4 jours à l'aéroport un billet demi-tarif pour New York que de parler à mon mari.	I Guess It Was Just Easier To Secretly Put Money Aside For Two Years, Hide In A Neighbor's Barn, Then Wait At The Airport For Four Days