demi-bouteille

Dictionary
Examples

C'est une demi-bouteille du vin qui était dans un panier.	It is a half-bottle of the wine which was in a basket.
Accompagnez votre soirée d'une demi-bouteille de Champagne.	Accompany your evening with half a bottle of Champagne.
Le repas de 3 plats inclut un café et une demi-bouteille d'eau.	The 3 courses meal includes a coffee and half bottle of water.
Une demi-bouteille de whisky par jour, ou c'est une disqualification ?	Half a bottle of whisky a day, or is that a disqualification?
Si ça marche, il y aura une demi-bouteille de bière pour chacun.	If we make it, it's half a bottle of beer for each.
Donc bien plus d'une demi-bouteille ?	So more than a half bottle, then?
Une demi-bouteille c'est mieux que rien.	Half a bottle is better than none.
J'ai bu une demi-bouteille de rosé - et dormi dans la chambre d'amis.	Drank half a bottle of rosé, spent the night in the guest room.
Faites passer le tout avec une demi-bouteille de l’un des meilleurs vins du coin.	Wash it all down with half a bottle of some of the finest wine around.
- On n'a pas de demi-bouteille.	We don't have it in half bottles.
- Qui parle de demi-bouteille ?	Who said a half bottle?
Une cuisine traditionnelle française vous sera servie accompagnée d’une demi-bouteille de champagne selon l’option que vous choisirez.	Traditional French cuisine will be served alongside a half-bottle of champagne, depending on the option you choose.
Avec une demi-bouteille de champagne et les transferts aller-retour à votre hôtel, c'est une expérience à ne manquer sous aucun prétexte.	With a half bottle of champagne and roundtrip hotel transfers, this is an experience not to be missed.
Profitez du spectacle tout en dégustant votre demi-bouteille de champagne ou votre choix parmi deux boissons non alcoolisées.	Enjoy live music and dancing from the best artists in this Las-Vegas style cabaret on the Champs-Elysées, while sipping on your half bottle of Champagne or one of two non-alcoholic drinks.
Si vous voulez rendre cette occasion un peu plus spéciale, optez pour un surclassement incluant une demi-bouteille de champagne par couple, et portez un toast aux sites pendant votre croisière.	If you want to make the occasion that little bit more special, upgrade to include a half-bottle of Champagne per couple, and toast the sights as you cruise.
Profitez d'un spectacle de musique et de danse interprété par les meilleurs artistes dans ce cabaret style Las Vegas sur les Champs-Élysées, tout en dégustant votre demi-bouteille de champagne ou l'une des deux boissons non alcoolisées.	Enjoy live music and dancing from the best artists in this Las-Vegas style cabaret on the Champs-Elysées, while sipping on your half bottle of Champagne or one of two non-alcoholic drinks.
Vas-y doucement avec le coquito, mec, parce qu'il y a une demi-bouteille de pitorro dedans.	Go easy on the coquito, dude, because there's half a bottle of moonshine in it.
Craig, après une demi-bouteille de tequila, n'était plus en pleine possession de ses facultés mentales.	Craig, after half a bottle of tequila, was no longer in possession of his mental faculties.
As-tu goûté mon coquito ? — Oui. C'est très délicieux. J'ai bu une demi-bouteille à Noël dernier.	Have you tried my coquito? - Yes. It's very delicious. I had half a bottle last Christmas.
Qu'est-ce que tu as bu ? Tu as l'air affreux. — J'ai bu six bières et une demi-bouteille de vodka.	What did you drink? You look awful. - I had six beers and half a bottle of vodka.