demandeur

Translator
Examples

Trois photographies du demandeur (environ 3,5 x 4,5 cm)	Three photographs of the applicant (approximately 3.5 x 4.5 cm)
Répondre à chaque demandeur d’emploi avec le minimum de retard.	Reply to every job applicant with the minimum of delay.
L'allégation proposée par le demandeur était libellée comme suit :	The claim proposed by the applicant was worded as follows:
Le demandeur fournit les informations suivantes concernant ses activités :	The applicant shall provide the following information on its activities:
Le demandeur fournit les informations suivantes concernant son activité :	The applicant shall provide the following information on its activity:
L'EFSA informe la Commission de toute communication avec le demandeur.	EFSA shall inform the Commission of every communication with the applicant.
La loi place la charge de preuve sur le demandeur.	The law places this burden of proof on the applicant.
Certains employeurs pensent quedialogue amical avec le demandeur - est superflu.	Some employers think thatfriendly dialogue with the applicant - is superfluous.
Dans les cas visés au paragraphe 1, le demandeur :	In the cases referred to in paragraph 1, applicants shall:
Le demandeur a présenté ses observations, qui ont été examinées attentivement.	The applicant submitted its comments, which have been carefully examined.
Le demandeur a présenté des données pertinentes étayant sa demande.	The applicant has submitted relevant data supporting its request.
Toute exception doit être dûment justifiée par le demandeur.	Any exception shall be duly justified by the applicant.
Chaque demandeur aurait alors la possibilité de modifier sa demande.	Each applicant would then have the opportunity to amend its claim.
Le demandeur a communiqué ses observations, qui ont été examinées attentivement.	The applicant submitted its comments, which have been carefully examined.
Le demandeur a transmis ses observations, qui ont été examinées attentivement.	The applicant submitted its comments, which have been carefully examined.
La lettre doit être envoyée avec un curriculum vitae du demandeur.	The letter should be sent with a resume of the applicant.
L'Irlande a évalué les informations supplémentaires fournies par le demandeur.	Ireland assessed the additional information provided by the applicant.
Signé pour et au nom de [nom du demandeur]	Signed for and on behalf of [name of the applicant]
Le demandeur a reçu une invitation à demander la résidence permanente.	The applicant has received an invitation to apply for permanent residence.
Après tout, c'est la carte de visite du demandeur.	After all, this is the calling card of the applicant.