dehumidify

déshumidifier

Processed materials can then be dried and dehumidified directly.	Des matériaux traités peuvent alors être séchés et déshydratés directement.
Processed materials can then be dried and dehumidified directly.	Les matériels traités peuvent alors être directement séchés et déshumidifiés.
This chamber can be humidified and dehumidified and contains the four instruments.	Cette chambre peut être humidifiée et déshumidifiée et comporte les quatre instruments.
With our FreshJet, enjoy cool dehumidified air wherever you are.	Grâce au climatiseur FreshJet, profitez d'un air déshumidifié où que vous soyez.
When the air cooling is switched off, the air is neither cooled nor dehumidified.	Lorsque le mode de réfrigération est désactivé, l'air n'est pas refroidi ni déshumidifié.
When the air cooling is switched off, the air is neither cooled nor dehumidified.	Lorsque le mode de réfrigération est hors circuit, l'air n'est pas refroidi ni déshumidifié.
The amount of dehumidified water may reach a maximum of 36 litres in 24 hours, depending on ambient conditions.	La quantité d’eau déshumidifiée peut atteindre au maximum 36 litres par 24 heures, suivant les conditions ambiantes.
To create these conditions in a truck cabin the air must be cooled down and dehumidified at the same time.	Pour recréer ces conditions dans la cabine du poids lourd, l'air doit être refroidi et déshumidifié en même temps.
Natural-watered lawn is a very good cooling source stabilizing temperature, and using dehumidified air to create comfort.	Un gazon naturel arrosé est une très bonne source de refroidissement qui stabilise la température, et qui utilise l'air déshumidifié pour créer le confort.
It also returns the cooled and dehumidified air to the installation room that can then be used as a cool storage room for groceries.	Il renvoie également l'air refroidi et déshumidifié à la salle de l'installation, qui peut ensuite être utilisé comme salle de stockage au froid pour l'épicerie.
When an airflow in an industrial process is to be dehumidified it must first be cooled down and then re–heated after the moisture has been removed from the air.	Lorsqu'un débit d'air dans un procédé industriel doit être déshumidifié, il doit d'abord être refroidi et ensuite réchauffé.
Dependent on the switching of the two air heaters, the air cooler and the humidifier, the air in the duct system can be cooled, heated, humidified or dehumidified.	Selon la commutation choisie des deux réchauffeurs d’air, du refroidisseur d’air et de l’humidificateur, l’air dans le système de canaux peut être refroidi, chauffé, humidifié ou déshumidifié.
Dependent on the switching of the two air heaters, the air cooler and the humidifier, the air in the duct system can be cooled, heated, humidified or dehumidified.	Selon la commutation choisie des deux réchauffeurs d’air, du refroidisseur d’air et de l’humidificateur, l’air dans le système de canaux peut être refroidi, réchauffé, humidifié ou déshumidifié.
With the help of invisible installed air ducts so the swimming pool or the pool room is air conditioned, and thereby dehumidified, heated and supplied with fresh air.	Avec l'aide des canales aériens installés invisiblement dans la piscine ou l´espace de pool est climatisée, déshumidifié, chauffé et alimenté en air frais.
In this specially dehumidified and fireproof room, to which only a handful of employees have access, are stored tens of thousands of extremely rare or ancient spare parts, all wrapped individually in greaseproof paper and labelled in pencil.	Cette pièce déshumidifiée et ignifugée, à laquelle seuls quelques rares employés ont accès, abrite des dizaines de milliers de pièces détachées extrêmement rares et anciennes, emballées individuellement dans du papier sulfurisé et identifiées au crayon.