deforest

Or before that, I always talk about how we deforest our planet, yah?	Ou même avant cela, je parle toujours du déboisement de notre planète.
Only recently, a company became RSPO member after it was found to deforest over 27,000 hectares of rainforest in Papua, Indonesia.	Récemment encore, une entreprise est devenue membre de la RSPO après que l’on ait découvert qu’elle rasait plus de 27 000 hectares de forêt tropicale en Papouasie, en Indonésie.
Or before that, I always talked about how we deforest our planet, meat eating and all that contributes to a lot of damage to our Earth planet.	Ou avant cela, j’ai toujours parlé de la façon dont nous déboisions notre planète, mangions de la viande et tout ce qui cause beaucoup de dégâts à notre planète Terre.
The ecologists are protesting against a construction company that wants to deforest this natural area.	Les écologistes protestent contre une entreprise de construction qui veut déboiser une partie de cette zone naturelle.
I'd better go talk to DeForest.	Je dois aller voir DeForest.
So I said I could do a mind meld on DeForest Kelley, who was lying there unconscious, or semi-conscious, and I could just say a word to him, and he said, "What would the word be?"	J'ai pensé à utiliser la télépathie avec DeForest Kelley, qui gisait inconscient, ou à moitié conscient. Je devais lui dire un seul mot, mais lequel ?
The settlers have to deforest the area and you can buy the resulting wood now.	Les Settlers doivent déboiser la zone et vous pouvez désormais acheter le bois ainsi obtenu.
The Global Environment Facility is actively supporting these shade-grown coffee initiatives since they provide excellent habitats and biodiversity corridors and reduce the incentives to deforest.	Le Fonds pour l'environnement mondial soutient activement ces initiatives car elles fournissent de remarquables habitats et des couloirs protégeant la diversité biologique et décourageant la déforestation.
Name's Jack Deforest, and of all the schools in all the districts, I had to get transferred to this one.	Mon nom est Jack Deforest, de toutes les écoles de tous les districts, il a fallu que je sois transféré ici.