deep-freeze

Data 3: Tonnes/year of frozen or deep-frozen products.	Donnée 3 : tonnes/an de produits surgelés ou congelés
Frozen and deep-frozen unprocessed fish, crustaceans, molluscs and cephalopods	Poissons, crustacés, mollusques et céphalopodes non transformés, congelés et surgelés
Therefore, researchers rely on deep-frozen (cryopreserved) cells to ensure continuous access.	Par conséquent, les chercheurs comptent sur les cellules (cryopreserved) surgelées pour assurer l'accès continu.
Dehydrated, concentrated, frozen and deep-frozen egg products	Produits d'œufs déshydratés, concentrés, congelés et surgelés
Meat can be transported deep-frozen.	La viande peut être transportée surgelée.
Fresh, frozen and deep-frozen crustaceans	Crustacés frais, congelés et surgelés
Preserved, deep-frozen or frozen spinach	Épinards conservés, surgelés ou congelés
The latest product Emprendimientos Fast S.A have launched are deep-frozen pizzas customers can pick up at their restaurants.	Les derniers produits lancés par Emprendimientos Fast S.A. sont des pizzas surgelées que les clients peuvent venir chercher dans leurs restaurants.
In addition, you should refrain from using these stickers in temperatures of below -20° C and on deep-frozen products.	En outre, vous devriez vous abstenir d'utiliser ces autocollants à des températures inférieures à -20 ° C ou sur des produits surgelés.
For the deep-frozen fruit, the following stages take place in the geographical area: production, sorting, sizing, stoning, deep-freezing.’	Pour les fruits surgelés, les étapes suivantes ont lieu dans l’aire géographique : production, triage, calibrage, dénoyautage, surgélation. »
If this is not possible the sample shall be deep-frozen within 24 hours and kept frozen (up to a maximum of six weeks).	Si ce n'est pas possible, l'échantillon est congelé dans les 24 heures et conservé congelé (six semaines au maximum).
Preserved, deep-frozen or frozen spinach	Évaluation et vérification : Le demandeur doit fournir la preuve de l'attribution d'un label écologique.
Data 3: Tonnes/year of frozen or deep-frozen products.	LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
The CP 201 is ideally suited for the high-speed packing demands and wide variety of bags used in the deep-frozen product industry.	Pour l'industrie des produits surgelés, la CP 201 convient parfaitement pour le conditionnement à haute vitesse d'une grande variété de sachets.
The following paragraph is added: ‘ “Mirabelles de Lorraine” may be packaged and presented as a fresh or a deep-frozen product.	Ajout du paragraphe : « Les mirabelles de Lorraine peuvent être conditionnées et être présentées fraîches ou surgelées.
Dehydrated, concentrated, frozen and deep-frozen egg products	Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Pre-packaged processed potato and rice products (including frozen, deep-frozen, chilled and dried processed products) intended for retail sale	Produits de pommes de terre et de riz transformés préemballés (y compris les produits transformés congelés, surgelés, réfrigérés et séchés), destinés à la vente au détail
Sardinella, brisling or sprats excluding raw fillets merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, deep-frozen	Sardinelles et sprats ou esprots, à l’exclusion des filets crus, simplement enrobés de pâte ou de chapelure (panés), même précuits dans l’huile, congelés
‘Mirabelles de Lorraine’ are presented fresh or deep-frozen (whole with stone in, or whole or in halves with stone removed).	Les mirabelles de Lorraine se présentent fraîches ou surgelées (entières avec noyau, entières dénoyautées ou dénoyautées en oreillons).
To produce lipid extract from Antarctic Krill Euphausia superba deep-frozen Antarctic krill is crushed and subjected to an extraction with acetone.	L’extrait lipidique de krill de l’Antarctique Euphausia superba est produit à partir de krill surgelé de l’Antarctique, broyé et soumis à une extraction par l’acétone.