déductible

Dictionary
Examples

Votre donation est l'impôt déductible comme fourni par la loi.	Your donation is tax deductible as provided by law.
Joignez-vous à nous et faites votre contribution déductible d'impôts aujourd'hui.	Please join us and make your tax deductible contribution today.
Votre don est déductible d’impôt en vertu des règles et règlements applicables.	Your donation is tax deductible under applicable rules and regulations.
Votre contribution est déductible de vos impôts aux États-Unis et au Canada.	Your contribution is tax deductible in Canada and the USA.
Si un remboursement intervient, il sera fiscalement déductible pour la coopérative.	If a reimbursement takes place, it will be tax deductible for the cooperative.
Plus le déductible est haut, plus la prime sera inférieure.	The higher the deductible, the lower the premium will be.
Votre don est très apprécié et entièrement déductible à titre de contribution charitable.	Your gift is very much appreciated and fully deductible as a charitable contribution.
Malheureusement, ce don n'est pas déductible de l'impôt..	Unfortunately, this donation is not tax-deductable.
Votre don est déductible des impôts.	Your donation is tax deductible.
Quand est-ce que la TVA est-elle non déductible ?	When is VAT not deductible?
Le montant de l’amende administrative est également déductible à l’impôt des sociétés.	The amount of the administrative fine can also be deducted from corporate tax.
Dommage que ça ne soit pas déductible.	It's a pity this isn't deductible.
J'veux dire, c'est pas déductible ?	I mean, it's not deductible, is it?
Néanmoins, le montant maximum déductible aux niveaux cantonal et municipal est fixé par chaque canton.	Nevertheless, the maximum deductible amount at cantonal and municipal levels is determined by each canton.
La gamme de l'assurance change de même que le pourcentage déductible et de remboursement.	The range of coverage varies as does the deductible and reimbursement percentage.
Le droit à déduction prend naissance au moment où la taxe déductible devient exigible.	A right of deduction shall arise at the time the deductible tax becomes chargeable.
Je suis un objet déductible.	I'm a deductible item.
Le coût sera déductible du dîner que vous allez m'offrir	The cost of that will be included in the nice dinner you're going to buy me.
Un tel montant est en principe déductible de la base imposable à l’impôt des sociétés [53].	This amount is in principle deductible from the tax base for corporate tax [53].
De plus, le montant est déductible de l’impôt sur le revenu.	Also can the costs be distracted from the income for the income tax.