declaration of independence

Dictionary
Examples

The unilateral declaration of independence is not a compromise solution.	La déclaration unilatérale d'indépendance ne constitue pas une solution de compromis.
Now is your chance to make a declaration of independence.	C'est maintenant votre chance de faire une déclaration d'indépendance.
Kosovo continues to prosper since its declaration of independence last year.	Le Kosovo continue de prospérer depuis sa déclaration d'indépendance, l'année dernière.
The legal act of declaration of independence may have different qualifiers.	L'acte juridique de déclaration d'indépendance peut avoir différents qualificatifs.
The decision and the declaration of independence in Priština were not unexpected.	La décision et la déclaration d'indépendance de Priština n'étaient pas inattendues.
And that's the basis of this declaration of independence?	C'est le fondement de cette déclaration d'indépendance ?
On 28 November 1975 FRETILIN made a unilateral declaration of independence.	Le 28 novembre 1975, le FRETILIN a déclaré unilatéralement l'indépendance.
Every time we animate a character we sign a declaration of independence.	Chaque fois que nous animons un personnage nous signons une déclaration d’indépendance.
In fact, since the unilateral declaration of independence, things have gotten worse.	En fait, depuis la déclaration unilatérale d'indépendance, la situation a empiré.
Secondly, following the unilateral declaration of independence, cultural cleansing has returned.	Deuxièmement, depuis la déclaration unilatérale d'indépendance, le nettoyage ethnique est réapparu.
In Belgrade, about 150,000 demonstrated against Kosovo's declaration of independence.	À Belgrade, 150 000 personnes environ ont manifesté contre la déclaration d'indépendance du Kosovo.
The authorities in Belgrade and Kosovo Serbs condemned the declaration of independence.	Les autorités de Belgrade et les Serbes du Kosovo ont condamné la déclaration d'indépendance.
The issue of declaration of independence is under legal review.	La question de la déclaration d'indépendance est actuellement examinée par des juristes.
The declaration of independence was a brave act on Kosovo's part.	Cette déclaration d'indépendance était un acte de bravoure de la part du Kosovo.
We will face a real test after the declaration of independence on 20 May.	Nous passerons un vrai test après la déclaration d'indépendance le 20 mai.
Catalonia suspends its declaration of independence.	La Catalogne a reporté sa déclaration d’indépendance.
The Turks departed in 1897 following the declaration of independence of Crete.	Les Turcs sont partis en 1897 à la déclaration d' indépendance de la Crète.
Every day counts now until the declaration of independence.	Chaque jour qui s'écoulera d'ici la déclaration d'indépendance est désormais précieux.
Thirteen months have passed since the declaration of independence by the Republic of Kosovo.	Treize mois se sont écoulés depuis la déclaration d'indépendance de la République du Kosovo.
The declaration of independence was agreed by the Highest Council on 27 July 1990.	La déclaration d'indépendance a été approuvée par le Grand Conseil le 27 juillet 1990.