death rate

Dictionary
Examples

We made a mistake when we tried to calculate the death rate of the country.	Nous avons commis une erreur en essayant de calculer le taux de mortalité du pays.
The level of morbidity among the country's elderly population was a contributory factor in the high death rate resulting from the virus.	Le niveau de morbidité parmi la population âgée du pays a été l'un des facteurs ayant contribué au taux élevé de mortalité dû au virus.
The disease is serious and has a high death rate.	La maladie est grave et associée à un taux de mortalité élevé.
The entity may observe that the death rate is unchanged from one year to the next.	L’entité peut observer que le taux de décès reste inchangé d’une année à l’autre.
The overall mortality (death rate) during the study period was 9%.	Pendant la durée de l’ étude, la mortalité totale (taux de décès) s’ est établie à 9 %.
The entity may observe that the death rate is unchanged from one year to the next.	Il convient de définir la position de la Communauté que doit adopter la Commission au sein du comité mixte de l'agriculture en ce qui concerne les modifications des appendices.
The main measures of effectiveness included the development of antibodies to the IB 4-91 virus, the overall death rate of the chickens and the percentage of chicken rejected because of disease..	Les principaux critères d’ efficacité comprenaient l’ apparition d’ anticorps dirigés contre le virus IB 4-91, le taux de mortalité global des poulets et le pourcentage de poulets exclus à cause de la maladie.
This reduction can mainly be attributed to reductions in coronary death rate (absolute risk reduction of 1.2%) and deaths from other vascular causes (absolute risk reduction of 0.3%).	Cette réduction peut être attribuée principalement à une réduction du taux de mortalité d’origine coronaire (réduction du risque absolu = 1,2 %) et à une mortalité due à d’autres causes vasculaires (réduction du risque absolu = 0,3 %).
The death rate increased due to the famine.	Le taux de mortalité a augmenté en raison de la famine.
The country's death rate increased exponentially throughout the coronavirus crisis.	Le taux de mortalité du pays a augmenté de façon exponentielle pendant la crise du coronavirus.
The death rate of newborn babies decreased 55% during the last decade.	Au cours de la dernière décennie, le taux de mortalité des nouveau-nés a diminué de 55%.
The violent death rate among the inhabitants of this neighborhood has increased by ten percent.	Le taux de mortalité violente parmi les habitants de ce quartier a augmenté de dix pour cent.
Studies on embryofoetal development and pre-and postnatal development revealed eye malformations, skeletal anomalies, abortions, and an increased foetal death rate.	Des études sur le développement embryofœ tal et le développement pré- et post-natal ont mis en évidence des malformations de l’œ il, des anomalies du squelette, des avortements et un taux augmenté de mort fœ tale.