dealing

Translator
Examples

However, dealing with chronic pain can be much more difficult.	Cependant, traiter la douleur chronique peut être beaucoup plus difficile.
In this relationship we are dealing with an unequal exchange.	Dans cette relation nous avons affaire à un échange inégal.
It is a more direct way of dealing with hiccups.	Il est une façon plus directe de traiter le hoquet.
He's a man dealing with a crisis in his marriage.	C'est un homme qui affronte une crise dans son mariage.
It will start by dealing the normal 10 dmg continuously.	Il va commencer par traiter le 10 dmg normale en continu.
Sometimes dealing with data in Insights can cause confusion.	Parfois, traiter des données dans Insights peut entraîner une confusion.
Mr President, we are dealing with three excellent reports here.	Monsieur le Président, nous avons ici affaire à trois excellents rapports.
Yes, we have stopped dealing with the Tripartite Commission.	Oui, nous avons cessé de traiter avec la Commission tripartite.
This is particularly applicable, when dealing with other human beings.	Ceci est particulièrement applicable quand nous affrontons d’autres êtres humains.
Recommendations for dealing with phytosanitary requirements for your destination.	Recommandations pour faire face aux exigences phytosanitaires de votre destination.
We are dealing, in fact, with an issue of subsidiarity.	En réalité, nous sommes face à une question de subsidiarité.
We all have different ways of dealing with our fear.	On a tous différentes façons de composer avec nos peurs.
You're dealing with a Savior that does all the saving.	Vous avez affaire à un Sauveur qui fait tout le sauvetage.
You now have a good strategy for dealing with fatigue.	Vous avez maintenant une bonne stratégie pour avoir affaire à la fatigue.
The delicacy and wisdom in dealing with a man.	Délicatesse et de la sagesse dans le traitement avec un homme.
You assume all risk associated with dealing with third parties.	Vous assumez tous les risques associés aux interactions avec des tiers.
Here are some practical suggestions for dealing with anger.	Voici quelques suggestions pratiques pour faire face à la colère.
We are dealing here with a measure against youth unemployment.	Il s'agit ici d'une mesure contre le chômage des jeunes.
It is particularly made for dealing with such case.	Il est particulièrement fait pour traiter un tel cas.
You will be capable of dealing with so much power?	Serez-vous capable de traiter avec autant de puissance ?