dead-end

In dead-end corridors, the LLL shall have arrows placed at intervals of no more than 1 m, or equivalent direction indicators, pointing in the direction of the escape route.	Valeur forfaitaire à l'importation
Quit that dead-end job, and do what you love.	Quitte ce travail sans avenir et fais ce que tu aimes.
I quit my dead-end job to focus on music.	J'ai quitté mon travail sans avenir pour me consacrer à la musique.
I feel imprisoned working this dead-end job.	Je me sens emprisonné dans ce travail sans avenir.
Why are you still at that dead-end job? You know you can do better.	Pourquoi restes-tu encore dans ce travail sans avenir ? Tu sais que tu peux viser mieux.
For all but the best dancers, ballet is a dead-end career after a certain age.	Pour tous sauf les meilleurs danseurs, la danse classique est une carrière sans avenir après un certain âge.
In dead-end corridors, the LLL shall have arrows placed at intervals of no more than 1 m, or equivalent direction indicators, pointing in the direction of the escape route.	Dans les coursives en cul-de-sac, le LLL doit comporter des flèches disposées à des intervalles inférieurs à 1 m, ou des indicateurs de direction équivalents indiquant la direction opposée au cul-de-sac.
We have to turn back. We're on a dead-end street.	Nous devons faire demi-tour. Nous sommes dans une impasse.
Don't turn here. It's a dead-end street.	Ne tourne pas ici. C'est une impasse.