température

Dictionary
Examples

Peut travailler dans un large éventail de températures ambiantes.	Can work in a wide range of ambient temperatures.
Il a considérablement élargi sous l'influence de températures élevées.	He greatly expanded under the influence of high temperatures.
L'antenne est étanche et fonctionne dans une large gamme de températures.	The antenna is weatherproof and operates in a wide temperature range.
Peuvent être utilisées sur une grande plage de températures.	Can be used at a wide temperature range.
Intel fournit-elle des plages de températures pour chaque processeur ?	Does Intel provide temperature ranges for each processor?
Intel fournit-il des plages de températures pour chaque processeur ?	Does Intel provide temperature ranges for each processor?
Lors de ces changements de températures, les bactéries se multiplient très vite.	At these temperature changes, bacteria multiply very quickly.
A l'intérieur, le climat est plus continental avec des écarts importants de températures.	Inland, the climate is rather continental with significant temperature differences.
Gardez la plante à l'écart de températures extrêmes.	Keep the plant away from extreme temperatures.
Nos produits sont également conçus de manière à résister aux fluctuations de températures.	Our products also are designed to allow for temperature fluctuations.
C.5 Pour quelle plage de températures fonctionne la compensation thermique automatique ?	C.5 For which temperature range does the automatic temperature compensation work?
Cette image montre les tendances de températures pour le continent glacé de 1982 à 2004.	This image shows temperature trends for the icy continent from 1982 to 2004.
Pour quelle plage de températures est-il utilisé ?	Over what temperature range is it used?
Le Solo II offre une très large gamme de températures, allant de 50 à 220°C.	The Solo II offers a very wide temperature range from 50 to 220°C.
On envisagera des capteurs différents pour des applications de températures différentes.	Different sensors should be considered for different temperature applications.
Les huiles multigrades sont conçues pour fonctionner dans une large plage de températures ambiantes.	Multigrade oils are designed to cope with a wide range of ambient temperatures.
Techniclean 90 XBC offre des caractéristiques de faible moussage dans une large gamme de températures.	Techniclean 90 XBC offers low foaming characteristics across a wide temperature range.
Ce résultat montre la distribution de champs de températures dans le volume du modèle.	This result shows distribution of temperature field over the volume of the model.
Mesures de températures ambiantes (TMDT 2-42)	Ambient temperature measurements (TMDT 2-42)
Certains semblent être logique en termes de gradients de températures différents.	Some of these make logical sense, in terms of different temperature gradients.