sucre

Dictionary
Examples

Le lactose est l'une des variétés de sucres complexes.	Lactose is one of the varieties of complex sugars.
Cations totaux en milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux :	Total cations in milliequivalents per kilogram of total sugars:
Goûtez à cette sélection de sucres aromatisés !	Taste this selection of flavored sugars!
Ne consommez pas de sucres artificiels tels que l’Aspartame ou tout produit similaire.	Do not eat any artificial sugars like Aspartame or anything similar.
Ethanol en g/kg de sucres totaux :	Ethanol concentration in g/kg of total sugars is given by:
Le contenu de sucres change en fonction de la luminosité et de la température.	The sugar content changes depending on the light and temperature.
Excellent tanin atténué par l’important reste de sucres.	Excellent tannicity moderated by the important residual sugar.
Teneur en hydroxyméthylfurfural en milligrammes par kilogramme de sucres totaux :	The hydroxymethylfurfural concentration in milligrams per kilogram of total sugars is given by:
Pas de sucres depuis quatre jours.	I haven't had sugar in four days.
Manitol est un sucre issu de la fructose, ou de sucres originaires d'algues et de champignons.	Manitol is a sugar obtained from the fructose or sugar from algae and fungi.
Cet aliment ne contient pas de céréales pressées ou complètes ni de sucres ajoutés.	Without crimped cereals, whole grains or sugar added.
Dans ces chewing-gums, vous ne trouverez pas de sucres, de produits chimiques, de conservateurs ou additifs artificiels.	What you won't find in these gums are sugar, chemicals, preservatives or artificial additives.
La teneur en hydroxyméthylfurfural des moûts concentrés rectifiés est exprimée en milligrammes par kilogramme de sucres totaux.	The hydroxymethylfurfural concentration in rectified concentrated musts is expressed in milligrams per kilogram of total sugars.
Concentrats de protéines et sirops de sucres, aromatisés ou additionnés de colorants	Extracts and juices of meat, fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates
Il est composé principalement d’eau et de sucres (fructose, glucose et saccharose qui sont notre carburant).	The main ingredients are water and sugar (fructose, glucose and saccharose, which are our natural fuel).
Dis-leur combien de sucres tu as mis !	What do you mean? Why?
Encouragez vos enfants à boire de l’eau au cours et à la fin des repas pour évacuer les restes de sucres.	Encourage kids to drink water during and at the end of their meals to wash out any remnant sugar.
Réduire votre consommation d’hydrates de carbone raffinés et de sucres transformés peut améliorer les symptômes tels que la nausée, les ballonnements et la fatigue.	Reducing your intake of refined carbohydrates and processed sugars may improve symptoms like nausea, bloating and fatigue.
ne contenant pas de sucres d'addition	Tomatoes, whole or in pieces
Il est donc recommandé au patient diabétique de disposer en permanence de morceaux de sucres, bonbons, biscuits ou jus de fruit sucré.	It is therefore recommended that the diabetic patient constantly carries some sugar lumps, sweets, biscuits or sugary fruit juice.