saison

Dictionary
Examples

Connu pour ses spécialités fromagères, poissons et autres plats de saison.	Known for its cheese specialties, fish and other seasonal dishes.
Chez nous tout est local ou fait maison et de saison.	With us everything is local or homemade and seasonal.
La distribution saisonnière est caractérisée par l’absence de saison sèche.	Seasonal distribution is characterised by the lack of a dry season.
J'ai parfois la question si notre cuisine est de saison.	I sometimes get the question if our cooking is seasonal.
Aussi, nous avons une lettre de plats de saison.	Also, we have a letter of seasonal dishes.
Le CHIPPS propose des aliments biologiques régionaux, de saison et rapides.	The CHIPPS offers regional, seasonal and fast organic food.
Un menu de saison britannique peut être apprécié au restaurant Blakes.	A seasonal British menu can be enjoyed at Blakes Restaurant.
Le restaurant Kutscherkeller sert des plats méditerranéens et de saison.	The Kutscherkeller restaurant serves Mediterranean and seasonal dishes.
Le restaurant W prépare des plats légers et de saison.	The W restaurant serves light and seasonal dishes.
Notre cuisine est inspirée uniquement des produits de qualité et de saison.	Our cuisine is inspired only by quality and seasonal products.
Foyer au gaz et air conditionné (de saison) avec TV à écran plat.	Gas fireplace and air conditioning (seasonal) with flat screen TV.
Le restaurant prépare une cuisine traditionnelle autrichienne et de saison.	The restaurant serves traditional Austrian and seasonal cuisine.
Des produits frais, de saison, cultivés ou élevés en Alsace.	Fresh, seasonal products grown or raised in Alsace.
Le restaurant sur place sert une cuisine régionale et de saison.	The on-site restaurant serves regional and seasonal cuisine.
Il n'y a pas de saison qui ne revienne pas.	There is no season that doesn't come back.
Les prix sont de saison et par personne et par nuit.	Prices are seasonal and per person per night.
Baluard propose une cuisine de saison préparée principalement avec des espèces locales.	Es Baluard offers seasonal cuisine prepared mainly with local fish.
De nouveaux plats de saison sont proposés tous les 2 mois.	Every 2 months new seasonal dishes are offered.
Il offre une cuisine de saison, une présentation ultra-soignée et un service incomparable.	It offers seasonal cuisine, exquisite presentation and an excellent service.
Il propose également une cuisine de saison et un petit-déjeuner buffet quotidien.	Seasonal cuisine and a daily breakfast buffet are also offered.