revolver

Ce n'était pas ta main, mais une balle de revolver.	That's a silver bullet.
Elle n'avait pas acheté de revolver ?	No, not as far as I can tell.
Elle n'avait pas de revolver	I've not seen him.
Elle n'avait pas de revolver	I never seen it.
Plus rapide qu'une balle de révolver.	Faster than a speeding bullet.
Un jour, c'est une brique, le lendemain, une balle de revolver.	One day it's a brick, the next day it's a bullet.
Tu prendrais une balle de revolver ?	Would you take a bullet for me?
Un joli coup de revolver un de ces quatre, et voilà.	A nice warm revolver one of these days, and we'll end it all.
Et la balle de revolver ?	And the gunshot wound?
Plus rapide qu'une balle de revolver.	Faster than a speeding bullet.
Elle n'avait pas acheté de revolver ?	No, none to the best of my knowledge.
Elle n'avait pas acheté de revolver ?	No, not that i know of.
Elle n'avait pas acheté de revolver ?	No, not that I'm aware of.
Non. Pas de revolver.	No, there ain't none.
Elle n'avait pas acheté de revolver ?	No, not to my knowledge.
Elle n'avait pas acheté de revolver ?	Um, no, not that I know of.
Elle n'avait pas acheté de revolver ?	No, not that I am aware.
Elle n'avait pas acheté de revolver ?	No, not that I know of.
Elle n'avait pas acheté de revolver ?	No, I'm not aware of.
Elle n'avait pas acheté de revolver ?	No, none that I know of.