rénovation

Dictionary
Examples

Ce sentiment de rénovation permanente est la meilleure manière d'être vigilant.	This feeling of permanent renewal is the best way to be alert.
La maison est d'environ 50 nm, mais a besoin de rénovation.	The house is 50 nm, but needs renovation.
Le travail de rénovation a commencé en juin 1991.	The renovation work began in June 1991.
Le Novotel Monte-Carlo est en cours de rénovation jusqu'en mars 2019.	Novotel Monte-Carlo is undergoing renovations until March 2019.
Veuillez noter que le restaurant et l'hôtel sont en cours de rénovation.	Please note that the hotel and restaurant are currently undergoing renovations.
Le Musée royal des Beaux-Arts est actuellement fermé pour cause de rénovation.	The Royal Museum of Fine Arts is currently closed for renovation.
Dans ce contexte, une politique de rénovation et de régénération urbaine est vitale.	In this context, a policy of urban renewal and regeneration is vital.
Actuellement en cours de rénovation complète et projet de mise à jour.	Currently underway with a complete renovation and updating project.
La procédure de rénovation est très simple.	The renovation procedure is very simple.
De nombreux propriétaires veulent une option écologique lorsqu'ils envisagent leurs options de rénovation.	Many homeowners want an eco-friendly option when considering their renovation options.
Une construction très stable avec besoin de rénovation.	Very stable construction in need of some refurbishment.
Tous les plans de rénovation doivent passer par moi.	And all the office renovation plans need to go through me.
Le projet de rénovation comprenait trois phases.	The renovation project included three phases.
La propriété a besoin de rénovation mais toujours un prix imbattable pour la région !	Property needs refurbishment but still an unbeatable price for the area!
Le restaurant fait actuellement l'objet de travaux de rénovation.	Please note that the restaurant is currently undergoing renovation works.
C'est mon associé, pour le boulot de rénovation, tu te souviens ?	It's my partner, man, from the contracting job, remember?
Les coûts de rénovation, de nettoyage et d’entretien diminuent souvent aussi.	It often results in lower renovation, cleaning and maintenance costs, too.
Le projet de rénovation est de la responsabilité de l’architecte Jorge Dinis.	The renovation project was carried out by the architect Jorge Dinis.
De plus, un projet complet de rénovation/modernisation est disponible, non inclus dans le prix.	In addition, a full renovation/modernisation project is available, not included in the price.
Le projet de rénovation a été réalisée par l’architecte portugaise Sara Saragoça Soares.	The refurbishment project was later carried out by Portuguese architect Sara Saragoça Soares.