règlement

Dictionary
Examples

Quels sont les modes de règlement pour payer mes investissements ?	What are the payment methods to pay my investments?
Cette proposition de règlement du Conseil est une proposition importante.	This proposal for a Council Regulation is an important proposal.
Il ne peut y avoir de règlement durable sans paix et sécurité.	There cannot be any sustainable settlement without peace and security.
Frustré avec le chèque de règlement, vous sonnez la compagnie pour l'interrogation.	Frustrated with the settlement cheque, you ring the company for questioning.
J'ai fait voter les employés pour votre offre de règlement.	I got the employees to vote for your settlement offer.
Avoir une preuve de fonds d’établissement et un plan de règlement.	Have proof of settlement funds and a settlement plan.
Dorénavant, il n'y a aucune demande de règlement pour ARDS.	As of now, there is no single treatment for ARDS.
Preuve des fonds de règlement et d’un plan de règlement.	Proof of settlement funds and a settlement plan.
Avoir une preuve de fonds de règlement et un plan de règlement.	Have proof of settlement funds and a settlement plan.
Fournir la preuve des fonds d’établissement et un plan de règlement.	Have proof of settlement funds and a settlement plan.
Le Code prévoit également un mécanisme de règlement des conflits.	Under the Code, there is also a mechanism for dispute settlement.
Preuve de fonds d’établissement et un plan de règlement.	Proof of settlement funds and a settlement plan.
Fournir la preuve de fonds d’établissement et un plan de règlement.	Have proof of settlement funds and a settlement plan.
Elle ne peut tenir lieu de règlement politique négocié.	It cannot be a stand-in for a negotiated political settlement.
Les trois dernières variantes reviennent à abandonner le plan de règlement.	The last three alternatives entailed rejection of the settlement plan.
Permettre le traitement des paiements et les services de règlement aux États-Unis.	To allow payment processing and settlement services in the United States.
La nouvelle boutique pneumatique offre diverses possibilités de règlement.	The new Pneumatics Shop offers various payment options.
La Commission adopte ces dispositions par voie de règlement d’exécution.	The Commission shall adopt these arrangements in the form of an implementing regulation.
La nécessité d'un mécanisme de règlement des différends a également été mentionnée.	The need for a mechanism for the settlement of disputes was also mentioned.
Une fois que vous atteignez la zone de règlement, toutes les communications sont cryptées.	Once you get to the checkout area, all communication is encrypted.