quartier

Dictionary
Examples

Les commerces de quartier font partie des communautés qu'ils servent.	Small neighbourhood shops are part of the communities they serve.
Le 4 Juillet, elle gère la fête de quartier.	On the Fourth of July, she runs the block party.
C'est une jeune femme qui se promène dans une fête de quartier.	She's a young woman walking through a block party.
On va avoir nous une fête de quartier.	We're gonna have us a block party.
Dans certaines villes comme Amsterdam, des conseils de quartier ont été mis en place.	In some cities, such as Amsterdam, neighbourhood councils have been introduced.
C'est à la maison de quartier, mais c'est déjà ça.	Oh, it's just at the local community center, but still.
Précisez bien qu'il n'a pas vu le comité de quartier.	Make sure to specify that he did not meet with the zoning committee.
C'est pour la fête de quartier.	That is for the block party.
La fête de quartier s'est révélée une bonne affaire pour la famille.	The block party turned out to be a great thing for our family.
Précisez bien qu'il n'a pas vu le comité de quartier.	Make sure to specify That he did not meet with the zoning committee.
Ils t'ont changé de quartier, ou c'est juste un boulot d'été ?	Are you working a new district, or is this just a summer job?
Venez à la Fête de quartier, d'accord ?	Bring yourself to the block Party, won't you?
On peut faire une fête de quartier demain. Une grande fête !	We... we could have a block party tomorrow night or something.
Pas de quartier pour les hommes, les femmes ou les enfants.	There will be no quarter, not for man, woman, nor child.
C'est quoi une fête de quartier ?	What's a block party?
Pas l'endroit idéal pour les fêtes de quartier.	It's not a good place to have a block party, Chief.
En août, des efforts ont été faits pour mettre en place des patrouilles de sécurité de quartier.	During August, some efforts were made to establish neighbourhood security patrols.
L'appartement est situé dans le quartier de quartier Sant Antoni.	The apartment is located in Sant Antoni district district.
Dans cette ville règne la tranquillité et la bonne ambiance de quartier.	In this town reigns tranquility and good neighborhood atmosphere.
Elle doit être encouragée systématiquement par les cellules de quartier.	It must be systematically promoted by the neighborhood groups.