poêle

Dictionary
Examples

Veillez donc à ne pas poser de poêle à frire ni de poêles chaudes, des pinces à friser directement sur elle.	So be careful not to put any hot fry pan or hot pots, curling tongs directly onto it.
En train du séchage tous les verroux et les clefs de poêle, ainsi que les vasistas doivent être ouverts jour et nuit.	In the course of drying all latches and vjushki, and also window leaves should be opened all day and night.
La galerie de salles de bains conserve un authentique sauna romain (vaporarium) du deuxième siècle, sous la forme de poêle en pierre naturelle couverte d’une voûte.	The spa gallery still retains an authentic Roman sauna (vaporarium) of the second century in the form of natural stone stove covered with a vault.
Une verrière couverte précède la porte d’accès principale, qui à son tour, cède la place directement au salon, de dimensions considérables (45m²) équipées de poêle à bois.	A covered canopy precedes the main access door, which in turn, gives way directly to the living room, of considerable dimensions (45 sqm) equipped with a wood stove.
Si tu n'as pas de poêle à crêpes, on peut faire les crêpes dans une poêle.	If you don't have a crêpe pan, we can make the crêpes in a frying pan.
Elle a failli me donner un coup de poêle.	She almost hit me with a frying pan.
Appliquent assez souvent simultanément les clefs de poêle, et les verroux.	Quite often apply simultaneously and vjushki, and latches.
Noyau de poêle en céramique, favoriser l'efficacité thermique.	Ceramic stove core, promote thermal efficiency.
Il n'y a d'ailleurs pas de poêle à frire.	There is no frying pan for that matter.
Pièce de remplacement pour réparer toute vitre de poêle de forme rectangulaire.	Replacement part to repair any rectangular stove glass.
La quantité de la solution allant sur la maçonnerie de poêle, est assez grande.	The quantity of the solution going on an oven laying, is great enough.
Il n'y avait pas de vaisselle, ni de micro-ondes, ni de poêle.	There were no dishes or microwave or stove.
Non, il n'y a pas de poêle.	Nah, that's not a pan.
Cela peut amener à la formation des fissures et la désorganisation de la maçonnerie de poêle.	It can lead to formation of cracks and frustration of an oven laying.
C'est un peu tuyau de poêle, non ?	Isn't that a little cynical?
Ce type de poêle était utilisé à la fois par les légionnaires romains et par les citoyens.	Pans like this were used by the Roman legionaries and citizens.
Néanmoins, même avec l'avancement de la technologie, d'innombrables personnes reviennent à l'utilisation de poêle haut percolateur de café.	Nonetheless, even with the advancement of technology, countless people are returning to the use of stove top coffee percolators.
Le séchoir rotatif est composé de poêle, corps principal séchoir rotatif, ventilateur, cyclone et poche d’air.	The rotary dryer is made up of stove, rotary dryer main body, air fan, cyclone and air lock.
Ce type de poêle était populaire parmi les Vikings : on en excave aussi bien à Glopen en Norvège et à Yorvik (York) en Angleterre.	Pans like this were popular among Vikings, several originals have been excavated in Glopen, Norway and Jorvik (York), England.
La brique rouge est utilisée largement pour la maçonnerie des murs, les cloisons intérieures, les poteaux, ainsi que les fondements et pour les travaux de poêle.	The red brick is widely used for a laying of walls, internal partitions, columns, and also the bases and to oven works.