plongée sous-marine

Dictionary
Examples

J'ai mené trois expéditions de plongée sous-marine en Antarctique.	I led three diving expeditions to Antarctica.
Suivez un cours de plongée sous-marine avec le cours Open Water Diver PADI.	Take your Scuba Lesson with the PADI Open Water Diver Course.
Pour tous les amateurs de plongée sous-marine, les Îles Cies sont une destination incontournable.	In addition, for all those who love diving, the Cíes Islands are a must.
Ce centre de sports aquatiques et de plongée sous-marine est doté d'instructeurs pour tous les niveaux.	This water sports and diving centre has instructors to cater to all levels.
De même, il compte avec de nombreuses installations sportives, parmi elles une école de bougie et plusieurs écoles de plongée sous-marine.	The city also has a number of sporting centres, including a sailing school and several scuba-diving schools.
Les prix comprennent l'utilisation de la Jacuzzi, Hammam, équipement de plongée sous-marine, kayaks, le petit catamaran et le bateau à moteur 4CV !	The prices include the use of the Jacuzzi, Hammam, scuba equipment, kayaks, the small catamaran and the 4CV motor boat!
La location comprennent l'utilisation de la Jacuzzi, Hammam, équipement de plongée sous-marine, kayaks, le petit catamaran et le bateau à moteur 4CV !	The rental include the use of the Jacuzzi, Hammam, scuba equipment, kayaks, the small catamaran and the 4CV motor boat!
La région est également réputée pour ses possibilités de randonnée en VTT, de pêche en haute mer, d'escalade, de plongée sous-marine et de vélo tout-terrain.	The area is also renowned for its deep sea fishing, rock climbing, scuba diving and mountain biking.
Le cours Advanced Open Water Diver vous aide à développer vos techniques de plongée sous-marine afin que vous soyez plus à l’aise dans l’eau.	The Advanced Open Water Diver course helps you increase your confidence and build your scuba skills so you can become more comfortable in the water.
Le cours Advanced Open Water Diver augmente votre confiance et vous aide à développer vos techniques de plongée sous-marine afin que vous soyez plus à l’aise dans l’eau.	The Advanced Open Water Diver course helps you increase your confidence and build your scuba skills so you can become more comfortable in the water.
Non, il n’y a pas de site de plongée sous-marine dans la ville d’Ise, cependant vous pourrez en trouver dans les villes de Toba et de Shima.	No, there are no diving spots in Ise City however, there are diving facilities in Toba and Shima City.
Club de plongée sous-marine est cca 3000 metres des appartements, bar de nuit est cca 10000 metres, bureau de poste est de 1000 metres de l'unité d'hébergement.	Diving club is cca 3000 meters from the apartments, night bar is cca 10000 meters away, post office is 1000 meters from the accommodation unit.
Il s'est d'abord arrêté à RANGIROA où il crée, en 1985, le premier centre de plongée sous-marine dans l'archipel des Tuamotu : le Raie Manta Club.	It was in Rangiroa Atoll, his first stop, that he founded the first diving center in the Tuamotu Archipelago,indeed in all of French Polynesia, in 1985.
Alors que votre police d’assurance de plongée sous-marine va payer les frais médicaux liés à l’accident, vous risquez d’autres dépenses de voyage ou même de perdre l’investissement de votre voyage.	While your diving accident policy will pay the diving related medical costs, you may incur other travel related expenses or lose your trip investment.
Club de plongée sous-marine est cca 1500 metres, discotheque est cca 1500 metres, le restaurant est a 100 metres de l'unité d'hébergement, bureau de poste est de 12000 metres.	Diving club is cca 1500 meters away, nightclub is cca 1500 meters away, restaurant is 100 meters from the accommodation unit, post office is 12000 meters away.
TGI Diving est une véritable société internationale Nous avons 10 centres de plongée dans 5 pays différents et de l’équipement de plongée sous-marine du navire à des clients à travers le monde sur une base quotidienne.	TGI DIVING It is a true international company We have 10 diving centers in 5 different countries and ship diving equipment to customers around the world on a daily basis.
TGI est une véritable société internationale Nous avons 10 centres de plongée dans 5 pays différents et de l’équipement de plongée sous-marine du navire à des clients à travers le monde sur une base quotidienne.	TGI DIVING It is a true international company We have 10 diving centers in 5 different countries and ship diving equipment to customers around the world on a daily basis.
Club de plongée sous-marine est cca 1000 metres des appartements, la plage est 1000 metres, discotheque est cca 1000 metres des appartements, la mer est de 1000 metres.	Diving club is cca 1000 meters from the apartments, beach is 1000 meters away, nightclub is cca 1000 meters from the apartments, sea is 1000 meters away.
Diving est une véritable société internationale Nous avons 10 centres de plongée dans 5 pays différents et de l’équipement de plongée sous-marine du navire à des clients à travers le monde sur une base quotidienne.	TGI DIVING It is a true international company We have 10 diving centers in 5 different countries and ship diving equipment to customers around the world on a daily basis.
Oui TGI Diving est une véritable société internationale Nous avons 10 centres de plongée dans 5 pays différents et de l’équipement de plongée sous-marine du navire à des clients à travers le monde sur une base quotidienne.	Yes TGI DIVING It is a true international company We have 10 diving centers in 5 different countries and ship diving equipment to customers around the world on a daily basis.