pigeon

On pense que les diverses souches de pigeons domestiques descendent de la colombe des rochers Columbia livia.
The various strains of domestic pigeon are believed to derive from the rock dove Columbia livia.
Quelle bande de pigeons !
It's like stealing candy from a baby.
14 Il trouva dans le temple les vendeurs de boeufs, de brebis et de pigeons, et les changeurs assis.
And he found in the temple them that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting.
Le 3 janvier 2011, la France a confirmé l’apparition de la maladie de Newcastle dans un élevage de pigeons de chair dans la municipalité de Langoat, dans le département des Côtes-d’Armor.
On 3 January 2011 France confirmed an outbreak of Newcastle disease in a holding of meat pigeons in the municipality of Langoat, in the department Côtes d’Armor.
Une bande de pigeons s’envola ; les garçons s’arrêtèrent.
A flock of pigeons fluttered up; the boys paused.
À court de pigeons pour faire votre boulot ?
You ran out of stoolies to do your work?
Le bon côté, c'est qu'il y a pas de pigeons.
Well, on the bright side, at least there's no pigeons.
Il a renversé les tables des changeurs d’argent et des vendeurs de pigeons.
He overturned the tables of the money exchangers and dove-sellers.
Par exemple, la colonie de pigeons colombins est la seule dans le pays.
For example, the colony of stock pigeons is unique in the country.
Mais ça ne vient pas de pigeons.
Only it didn't come from pigeons.
Je vais nettoyer les millions de crottes de pigeons sur mon pare-brise.
Oh, just tidying up after a billion or so starlings.
Gyumri, la deuxième ville d'Arménie, a également ses concours de pigeons, mais avec des règles différentes.
Gyumri, Armenia's second city, also has pigeon competitions, but with different rules.
Sur Dam Square on peut voir beaucoup de gens et de pigeons, des centaines.
Arriving on the Dam Square, you will mainly see people and pigeons.
Autres : de pigeons domestiques, de gibier, autres que de lapins ou de lièvres
Other: of domestic pigeons, of game other than of rabbits or hares.
Des cas ont également été observés dans un élevage de pigeons en France en décembre 1999.
Cases were observed in France in December 1999, also in a pigeon flock.
Toutes les dépenses encourues suite au transport de pigeons vendus sur PIPA sont facturées à prix coûtant.
All expenses incurred relating to the transport of pigeons sold by PIPA are charged at cost.
Nombre de pigeons à traiter :
How many pigeons are to be treated?
Calcul de besoin Nombre de pigeons à traiter :
How many pigeons are to be treated?
À partir d'insectes et de pigeons, ils ont fait des choses comme des téléphones portables, des télévisions, des ordinateurs.
From insects and pigeons they made things equivalent to cell phones, televisions, computers.
Il avait une des plus belles collections de pigeons de tout Greenwich Village.
One of the most beautiful flocks in the whole Village was up here in this coop.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate