Le programme de pays comprend cinq programmes et 18 projets.
The country programme consists of five programmes and 18 projects.
Toutefois, le nombre de pays participants est loin d'être satisfaisant.
However, the number of participating countries is far from satisfactory.
La participation de pays tiers à l'instrument devrait être possible.
Participation of third countries in the Instrument should be possible.
Toute intervention de pays voisins et autres doit donc cesser.
All intervention by neighbouring and other countries must therefore cease.
Le Brésil figure actuellement sur cette liste de pays tiers.
Brazil is currently included in that list of third countries.
Je travaille avec les femmes dans un tas de pays différents.
I work with women in a lot of different countries.
Les Roumains ne sont plus des immigrés de pays tiers.
The Romanians are no longer immigrants from third countries.
Exigences applicables aux organismes, instituts ou centres de pays tiers
Requirements concerning bodies, institutes or centres in third countries
L'utilisation de pays analogues doit également être mise en question.
The use of analogue countries must also be questioned.
Cependant, nous restons une Europe composée aussi de pays égoïstes.
However, we remain a Europe with some egotistical countries.
Donc, seulement un petit nombre de pays développés à utiliser cette approche.
So only a small number of developed countries to use this approach.
PROANTS HD a une large approbation dans beaucoup de pays.
PROANTS HD has a broad approval in many countries.
Il est distribué à beaucoup de pays dans le monde.
It is distributed to a lot of countries in the world.
Il est dispersé à beaucoup de pays dans le monde.
It is dispersed to a lot of countries in the world.
Beaucoup de pays ont nommé un ombudsman au niveau national.
Many countries have appointed an ombudsman at the national level.
Airwheel joueurs sont repérés dans un certain nombre de pays.
Airwheel players are spotted in a number of countries.
Ces problèmes seront traités dans le cinquième programme de pays.
These problems will be addressed in the fifth country programme.
Un certain nombre de pays ont augmenté leurs contributions à l'Afghanistan.
A number of countries have increased their contributions to Afghanistan.
Les programmes de pays sont approuvés (voir annexe, décision 2006/10).
The country programmes were approved (see annex, decision 2006/10).
Une trentaine de pays étaient représentés, par 1 ou 2 délégués.
About thirty countries were represented, by 1 or 2 delegates.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
theoretically