de paille

Translator
Examples

Arbois, followed by the description ‘vin de paille’,	Arbois, suivi de la mention « vin de paille »,
Hermitage, followed by the description ‘vin de paille’,	Hermitage, suivi de la mention « vin de paille »,
Hermitage, followed by the description ‘vin de paille’,	3,5 % ou plus de chlore disponible, mesuré iodométriquement et
Arbois, followed by the description ‘vin de paille’,	des esters d'acide phosphorique
30 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as ‘vin de paille’ and ‘vin de glace’.	Préparation à base d'acrylique photosensible constitué de polymère contenant des pigments colorants, du méthoxy-1-méthyléthylacétate et du cyclohexanone, avec ou sans éthyl-3-éthoxypropionate
Luxemburg wines entitled to a protected designation of origin and described by the terms ‘vendanges tardives’, ‘vin de glace’ or ‘vin de paille’,	Article 10, paragraphes 1 à 3
30 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as “vin de paille” and “vin de glace”;’.	à 30 milliéquivalents par litre pour les v.q.p.r.d. luxembourgeois qui remplissent les conditions pour être désignés par les mentions “vin de paille”, et “vin de glace”. »
Luxemburg wines entitled to a protected designation of origin and described by the terms ‘vendanges tardives’, ‘vin de glace’ or ‘vin de paille’,	les vins luxembourgeois ayant droit à une appellation d’origine protégée et désignés par les mentions « vendanges tardives », « vin de glace » ou « vin de paille » ;
30 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as ‘vin de paille’ and ‘vin de glace’.	à 30 milliéquivalents par litre pour les v.q.p.r.d. luxembourgeois qui remplissent les conditions pour être désignés par les mentions « vin de paille », et « vin de glace » ;
The same applies to the Luxembourg quality wines psr for which special production methods have recently been laid down allowing them to be described by the words ‘vendanges tardives’, ‘vin de glace’ or ‘vin de paille’.	vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’« accord EEE »), et notamment son article 98,
30 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as “vin de paille” and “vin de glace”;’.	Le tiret suivant est ajouté au point 12 [règlement (CE) no 999/2001 du Parlement européen et du Conseil] de la partie 7.1 du chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE :
The same applies to the Luxembourg quality wines psr for which special production methods have recently been laid down allowing them to be described by the words ‘vendanges tardives’, ‘vin de glace’ or ‘vin de paille’.	Il en est de même pour les v.q.p.r.d. luxembourgeois pour lesquels ont été récemment fixées les conditions de production particulières qui leur permettent d’être désignés par les mentions « vendanges tardives », « vin de glace » ou « vin de paille ».