pêcheur

Dictionary
Examples

Nous voyons souvent des bateaux de pêcheur à cette endroit depuis des années.	We often see fishing boats at this place for years.
Petit village de pêcheur dans une réserve naturelle protégée.	Small fishing village in a protected nature reserve.
Nasse de pêcheur fait de la vannerie, utilisé pour la pêche des coquillages.	Beatiful fishing gadget made of wickerwork, used for shellfishing.
La vie de pêcheur te plaît ?	Do you like being a fisherman?
La FAO a déclaré que le métier de pêcheur était l'un des plus dangereux au monde.	FAO has described the fishing profession as probably the most dangerous occupation in the world.
A l’origine un village de pêcheur, Praia de Mira est devenu une destination de vacances de plus en plus populaire.	Originally a fishing village, Praia da Mira has become an increasingly popular holiday destination.
Le représentant de la FAO a déclaré que le métier de pêcheur était l'un des plus dangereux au monde.	The representative of FAO stated that the fishing profession was among the most dangerous in the world.
Village de pêcheur et castrum romain, Lutry doit son développement viticole au couvent bénédictin créé au XIIe siècle.	Initially a fishing village and a Roman castrum, Lutry owes its wine-growing development to the Benedictine monastery founded in the 12th century.
Cet ancien village de pêcheur vous offre toujours l’occasion de déambuler parmi les étals des marchés présents sur la place principale.	This old fishing village will give you the chance to wander round the market stalls in the main square.
Elle a pour centre un port de pêcheur, autour duquel s'étend un quartier pittoresque qui fourmille aujourd'hui d'activité touristique.	Its centre is a fishing port, built around which is a picturesque collection of houses which today enjoy intense tourist activity.
La Maison de pêcheur dispose d'une cuisine avec un coin repas et un lave-vaisselle, d'une salle de bains et d'un lave-linge.	The holiday home has 5 bedrooms, a living room, and a kitchen with a dishwasher.
Los Alcázares, village à 5 km de votre résidence, initialement village de pêcheur, est devenu une station vivante avec restaurants et commerces de loisirs.	Los Alcázares, 5 km from your residence, was originally a fishing village and has become a lively resort with shops and restaurants.
J' ai observé le métier de pêcheur et j' ai admiré l' un des ces hommes, gagnant son pain dans les conditions les plus invraisemblables et les plus dures.	I respect the fishing profession and admire fishermen who go about their daily business under the most impossible and most difficult conditions.
Situé dans la commune de Manacor, ce banc de sable blanc tire son nom du village de pêcheur auquel il appartient, et qui vous séduira lui aussi.	Located in the municipality of Manacor, this white sandy beach gets its name from the picturesque fishing village which it is part of, and which you will love.
Mon âme vivra à jamais dans ton cur de pécheur.	My soul is always in your heart.
Vous pouvez essayer de ne pas penser à votre état de pécheur, mais il est toujours là.	You may try to not think about your sinfulness, but it is still there.
Charles Spurgeon prit conscience de sa condition de pécheur à l’âge de quinze ans.	Charles Spurgeon came to this awareness of his sin when he was 15 years old.
Lorsque finalement son masque tombe et qu'il comprend la vérité de son coeur faible de pécheur croyant, il éclate en sanglots de repentir libérateurs.	Once his attitude changes and he understands the truth of his weak heart of a believing sinner, he weeps in a fit of liberating repentance.
Jolie maison de pêcheur avec garage et amarre pour vente.	Nice fisherman's house with garage and mooring for sale.
Mobilier individuel fabriqué à la main par de vieux bateaux de pêcheur.	Individual furniture made by old fisherman boats by hand.