monument

Ce sommet réunit, pour les habitants de Pineda, la double condition de monument historique et de point de vue privilégié.
This peak brings together for the townspeople of Pineda the double condition of historical monument and privileged viewpoint.
En 1972, Alcatraz est devenu un parc national et a reçu la désignation de monument national historique en 1986.
In 1972, Alcatraz became a national recreation area and received designation as a National Historic Landmark in 1986.
Faits saillants de ses bâtiments de style colonial, des places, des manoirs et des cathédrales, de nombreux bâtiments de la ville ont le statut de monument national.
Its colonial style buildings, squares, mansions and cathedrals are outstanding; so many constructions in the city have the status of National Monument.
Ce type de monument funéraire, qui semble avoir son origine en Tunisie, n'apparaît en al-Andalus que dans la région de Tolède, et tous les exemplaires connus partagent les mêmes caractéristiques.
This type of funerary monument, which seems to originate from Tunisia, in al-Andalus only appears in the region of Toledo and all such pieces share the same formal characteristics.
Donc, c'est le type qui essaye d'annuler le statut de Monument ?
So this is the guy who is trying to get the landmark status overturned?
Paseo De La Reforma, Mexico, Mexique 1.4 km de Monument de la Révolution (Montrer la carte)
Paseo De La Reforma, Mexico City, Mexico 1.4 km to Revolution Monument (Show map)
Londres No 15 Col Juarez, Mexico, Mexique 1 km de Monument de la Révolution (Montrer la carte)
Londres No 15 Col Juarez, Mexico City, Mexico 1 km to Revolution Monument (Show map)
Pratique pour explorer Jakarta, The Acacia Hotel Jakarta se trouve à moins de 15 minutes en voiture de Monument national et Pasar Baru.
Located in Jakarta, The Acacia Hotel Jakarta is within a 15-minute drive of National Monument and Jakarta Cathedral.
Profitez de la disposition parfaite de ses bâtiments, des rues et des parcs coloniaux qui lui ont valu la distinction de Monument National.
Enjoy the perfect design of its buildings, streets and colonial parks that have earned it the title of National Monument.
Détails Avis En choisissant Oria Hotel à Jakarta, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 10 minutes à pied de Monument national et Plaza Indonesia.
With a stay at Oria Hotel in Jakarta, you'll be within a 10-minute drive of National Monument and Jakarta Cathedral.
Pratique pour partir à la découverte de Tashkent, Darhan Boutique Hotel se trouve à seulement 4 min en voiture de Monument Amir Timur et à 5 minutes de Musée Amir Timur.
Located in Tashkent, Darhan Boutique Hotel is a 4-minute drive from Amir Timur Monument and 5 minutes from Amir Timur Museum.
Ce monument a reçu diverses reconnaissances parmi lesquelles le titre de Petite Basilique accordé par le Pape Benoît XV et le titre de Monument National.
Amongst the most important acknowledgements of the building are that of Minor Basilica (conceded by Pope Benedict XV) and that of National Monument.
Profitant d'un emplacement de choix à Bangkok (Centre-ville de Bangkok), Smile Inn se trouve à moins de 10 minutes en voiture de Monument à la démocratie et Wat Saket.
Comfort 4.3 Located in Bangkok (Bangkok City Centre), Smile Inn is within a 10-minute drive of Democracy Monument and Wat Saket.
En choisissant Ramada Tashkent, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Tashkent, à moins de 10 minutes à pied de Monument Amir Timur et Musée Amir Timur.
With a stay at Ramada Tashkent, you'll be centrally located in Tashkent, within a 10-minute drive of Amir Timur Monument and Amir Timur Museum.
Profitant d'un emplacement de choix à Bangkok (Centre-ville de Bangkok), Smile Inn se trouve à moins de 10 minutes en voiture de Monument à la démocratie et Wat Saket.
Details Reviews Located in Bangkok (Bangkok City Centre), Smile Inn is within a 10-minute drive of Democracy Monument and Wat Saket.
Des maisons coloniales, des places, des demeures et des cathédrales y sont remarquables. Nombre de constructions de la ville font montre de la condition de Monument National.
Its colonial style buildings, squares, mansions and cathedrals are very outstanding; so many buildings in the city have the status of National Monument.
Profitant d'un emplacement de choix à Bangkok (Centre-ville de Bangkok), The Seven Luck se trouve à moins de 10 minutes en voiture de Monument à la démocratie et Wat Saket.
Breakfast 0.8 Located in Bangkok (Bangkok City Centre), The Seven Luck is within a 10-minute drive of Democracy Monument and Wat Saket.
Profitant d'un emplacement de choix à Bangkok (Centre-ville de Bangkok), The Seven Luck se trouve à moins de 10 minutes en voiture de Monument à la démocratie et Wat Saket.
Details Reviews Located in Bangkok (Bangkok City Centre), The Seven Luck is within a 10-minute drive of Democracy Monument and Wat Saket.
The Pavilion est la solution idéale pour un séjour en plein cœur de Phnom Penh, à moins de 10 minutes de marche de Monument de l'Indépendance et Riverside.
Details Reviews A stay at The Pavilion places you in the heart of Phnom Penh, within a 15-minute walk of Royal Palace and Independence Monument.
En choisissant The Pavilion, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Phnom Penh, à moins de 5 minutes en voiture de Monument de l'Indépendance et Riverside.
Details Reviews A stay at The Pavilion places you in the heart of Phnom Penh, within a 15-minute walk of Royal Palace and Independence Monument.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive