de manière stratégique

Translator
Examples

Ça signifiait que tu pouvais jouer de manière stratégique.	That meant you could play strategically.
Bodega Classica est conçue de manière stratégique.	Bodega Classica is designed strategically.
Bodega Classica est conçue de manière stratégique.	Bodega Classica was constructed strategically.
Personnalisez les membres de votre escouade de manière stratégique en choisissant leurs armes, leurs atouts et leurs armures.	Strategically customize the members of your squad with weapons, perks or body armor.
Disposez vos immeubles et décorations de manière stratégique pour gagner de l'argent et faire prospérer votre ville.	Place buildings and decorations strategically to keep the cash flowing and your city growing.
Les organisations de défense de la libre expression doivent agir de manière stratégique pour que leur voix se fasse entendre.	Free expression organisations need to be strategic in getting their voices heard.
STERIS a déployé ses employés de manière stratégique et établi des opérations proches de nos Clients dans plus de 100 pays.	STERIS has strategically deployed our employees and established operations close to our Customers in more than 100 countries.
Le parcours de golf traverse une forêt luxuriante de mangrove, avec 25 lacs et 122 trappes de sable positionnées de manière stratégique.	The golf course crosses a lush mangrove forest, with 25 inland lakes and 122 strategically placed bunkers.
STERIS a déployé ses employés de manière stratégique et dispose de services d’exploitation proches des Clients dans plus de 100 pays.	STERIS has strategically deployed our employees and established operations close to our Customers in more than 100 countries.
Ils peuvent positionner les systèmes GPS de manière stratégique pour les assister dans le cadre de l’observation des changements climatiques ou autres phénomènes.	They can use strategically positioned GPS devices to assist them in tracking climate change and other phenomena.
Cela ne veut pas dire toutefois que nous ne devrions pas réfléchir à l'avenir de manière stratégique et conclure des accords ou élaborer des plans.	This does not mean to say however that we shouldn't think strategically about the future and make agreements or plans.
Planifiez votre participation de manière stratégique, en définissant clairement vos objectifs et en prévoyant les activités auxquelles vous entendez participer pour réaliser ces objectifs.	Plan your participation strategically, with clear goals and the activities you intend to undertake to achieve your goals.
Chaque joueur a un rôle à jouer et, pour décrocher la victoire, tout le monde doit travailler de concert, intelligemment et de manière stratégique.	Each player had a role, and everyone had to work together intelligently and strategically to come out victorious.
En plus, ils doivent planifier le développement de leur futur empire de manière stratégique, amasser des matières premières et constituer des armées.	In this role they must strategically plan the expansion of their empire, as well as collect resources and train armies.
Ce n’est également pas pour réfuter que ces gouvernements évitent d’utiliser les arguments normatifs de manière stratégique à d’autres fins : ils le font certainement.	Nor is it to argue that these governments shy away from using normative arguments strategically for other purposes—they certainly do.
Cela demande que nous envisagions de manière stratégique ce que nous devrions faire, et le rapport Barnier nous fournit le contexte pour le faire.	That requires us to consider strategically what we should be doing, and the Barnier report provides the backdrop to do that.
RAK GHANI est situé de manière stratégique, avec un matériel correct, propre sûr et efficace, avec une portée évidente dans la région et une couverture globale dans l'ensemble.	RAK Ghani is strategically located, properly machined, clean, safe and efficient, with a comprehensive reach within the region and across-the-board coverage globally.
L'hôtel bénéficie d'un accès facile aux autoroutes principales et il est situé de manière stratégique dans un quartier tranquille du centre culturel de la ville.	The hotel has a very easy access to the main highway and it is strategically located in a quiet area of the Cultural Centre of the city.
Nous favorisons une culture de partage et nous gérons nos ressources de manière stratégique, dans le meilleur intérêt de nos professionnels, nos clients, nos actionnaires, nos collectivités et l'environnement.	We have a culture of giving and strategically manage our resources to best benefit our professionals, clients, shareholders, communities and the environment.
Nous favorisons une culture de partage et nous gérons nos ressources de manière stratégique, dans le meilleur intérêt de nos professionnels, nos clients, nos actionnaires, nos collectivités et l’environnement.	We have a culture of giving and strategically manage our resources to best benefit our professionals, clients, shareholders, communities and the environment.