murer

to wall up

Seulement 65 jours sont nécessaires pour faire pousser cette plante qui produit des têtes épaisses et lourdes, recouvertes de résine et délivrant une forte odeur de mûres ainsi qu’un arrière gout de hachisch.	Only 65 days are requested to grow thick, heavy buds, frosted with resin, with a powerful berry aroma and a hashy aftertaste.
J’ai erré pendant un moment avant de me retrouver au-dessus de la rivière, là où il y avait une courte barrière blanche et des buissons de mûres ; j’étais épuisée mentalement et physiquement et je sanglotais.	I wandered around for a while before I found myself looking out over the river by a short white fence and berry bushes; I was mentally and physically exhausted and I was crying my heart out.
Le buisson de mûres est plein de fruits mûrs.	The blackberry bush is full of ripe fruit.
En 2016, il a réussi à produire 700 litres de vin de mûres.	Last year, the young investor produced 700 litres of blackberry wine.
Vous voulez un peu plus de mûres, de chocolat ici ou là ?	You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?
C'est plein de mûres.	There are loads of them.
Purée de mûres de Boysen épépinées, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre	Seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar
C'est plein de mûres.	They're all over out there.
Purée de mûres de Boysen (boysenberries) épépinées, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre	Seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar
Purée de mûres de Boysen (boysenberries) épépinées, sans addition d’alcool, avec ou sans addition de sucre	Seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar
Nous pouvons trouver des réminiscences variétales de tempranillo et de certaines nuances de mûres et de réglisse, complexe et intéressant bouquet, grillé.	In the smell are variety memories of tempranillo and certain shades of blackbarry interesting complex and bouquet, toasted.
Oui, de la confiture de mûres.	That's it. That's it.
Des saveurs alléchantes de cassis, de mûres sauvages, de réglisse et de mélasse titillent nos papilles et nous amène vers une finale délicieusement longue.	Flavours of cassis, blackberries, liquorice and molasses tantalize the palate, with a finish that is deliciously and pleasingly long.
Purée de mûres de Boysen (boysenberries) épépinées, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre	Measurement systems under the operator’s control
Purée de mûres de Boysen épépinées, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre	The deterioration in the undertaking’s financial situation and the social conflicts cannot be analysed as exceptional and unforeseeable circumstances for which the recipient company is not responsible.
Confiture de mûres	Mining and quarrying; manufacturing; electricity, gas, steam and air conditioning supply; water supply, sewerage, waste management and remediation activities
Confiture de mûres	Mining and quarrying; manufacturing; electricity, gas, steam and air conditioning supply; water supply; sewerage, waste management and remediation activities
L'utilisateur peut utiliser le Localisation GPS de l'application de surveillance de téléphone cellulaire afin d'obtenir l'emplacement actuel et exact de votre appareil cible, qu'il s'agisse d'Android, d'iOS ou de mûres.	The user can use the GPS location tracker of the cell phone surveillance app in order to get a current and exact location of your target device whether it is Android, iOS, and blackberries.
Purée de mûres de Boysen (boysenberries) épépinées, sans addition d’alcool, avec ou sans addition de sucre	In case of a multi-arrangement special purpose vehicle, the multi-arrangement special purpose vehicle's supervisory authority may share with the supervisory authorities only those parts of the report that relate to the insurance and reinsurance undertaking established in the Member State of those supervisory authorities.
Un changement aux préparations de bleuets, de mûres de Logan, de framboises ou d'amélanches à partir de toute autre position, pourvu que le poids net des sucres non originaires utilisés dans la production ne dépasse pas 60 p. cent du poids net du produit ; ou	Taking account of the opinion of the European Food Safety Authority, there is no reason to establish specific conditions with regard to the handling or packaging of the product and the protection of particular ecosystems/environments and/or geographical areas.