leasing

Dictionary
Examples

Dans ces cas-là, une structure de leasing est plus appropriée.	In this case, a financial lease structure is more appropriate.
Pour les entreprises nous offrons le service de leasing opérationnel.	For companies, we offer the operational leasing service.
Pour les personnes juridiques nous offrons aussi la possibilité de leasing opérationnel.	For legal entities we also offer the leasing operational option.
Nous offrons des options de financement et de leasing flexibles dans la plupart des régions.	We offer flexible financing and leasing options in most areas.
Opérations financières, bancaires et de leasing.	Financial, banking and leasing deals.
Nous proposons des produits et services de leasing et de financement aux entreprises.	We offer lease and financial products and services to both businesses and consumers.
Nous proposons des produits et services de leasing et de financement aussi bien aux entreprises qu'aux particuliers.	We offer lease and financial products and services to both businesses and consumers.
Directeur général de RealMachinery, Mikko Uusi-Marttila constate que la nouvelle formule de leasing est une première inédite sur le marché.	The CEO of RealMachinery, Mikko Uusi-Marttila, says the new leasing concept is a market innovation.
Un groupe à la pointe des solutions de leasing et de financement, fort d'une expertise de plus de 40 ans.	A business at the forefront of the leasing and financial solutions industry with expertise developed over more than 40 years.
Le Comité de contrôle financier est chargé de surveiller les monts-de-piété, les sociétés de leasing et les services de jeux.	The Committee of the Russian Federation for Financial Monitoring monitors pawnshops, leasing companies and gambling services.
Une entreprise à la pointe du secteur des solutions de leasing et de financement, avec une expertise acquise pendant plus de 40 ans.	A business at the forefront of the leasing and financial solutions industry with expertise developed over more than 40 years.
Les entreprises gérant des flottes et entreprises de leasing ainsi que les assurances profitent des directives OE lors des questions de maintenance.	Fleet and leasing companies and insurance providers benefit from the OE specifications when it comes to maintenance questions.
COMPLEASE™ combine l'ensemble de la solution de nettoyage de surface SAFECHEM en option avec des équipements de nettoyage hautes performances, pour une redevance de leasing mensuelle fixe.	COMPLEASE™ combines the full SAFECHEM surface cleaning solution optionally with high performance cleaning equipment for a fixed monthly leasing fee.
L'échec de la mise en œuvre d'un financement ou d'un contrat de leasing n'affecte pas la validité du contrat d'achat conclu entre les parties.	The non-conclusion of the financing or leasing contract has no effect on the effectiveness of the concluded purchase contract.
Chez Mintos les investisseurs peuvent investir dans des prêts qui sont originaires de divers prêteurs non bancaires style société de leasing qui utilisent la plateforme pour financer leurs prêts.	In Mintos investors can invest in loans that originate in various non-bank lenders style leasing company who use the platform to fund their loans.
Les taux de leasing sont faibles, car vous ne payez avec les bénéfices dégagés par l'objet que la part des coûts d'investissement qui correspondent à votre utilisation.	The leasing rates are low as you pay only a part of the investment costs, which corresponds to your use, with the proceeds obtained from the object.
Nous avons des offres spéciales pour les hommes d’affaire de Craiova et les meilleurs tarifs de toute la ville pour une Dacia Sandero en système de leasing opérationnel.	We have special offers for business men in Craiova and the best prices in the town to get a Dacia Sandero car in an operational leasing system.
Nous avons des offres spéciales pour les hommes d’affaire de Craiova et les meilleurs tarifs de toute la ville pour une Dacia Lodgy en système de leasing opérationnel.	We have special offers for business men in Craiova and the best prices in the town to get a Dacia Lodgy car in an operational leasing system.
Nous avons des offres spéciales pour les hommes d’affaire de Craiova et les meilleurs tarifs de toute la ville pour une Dacia Duster en système de leasing opérationnel.	We have special offers for business men in Craiova and the best prices in the town to get a Dacia Duster car in an operational leasing system.
Nous avons des offres spéciales pour les hommes d’affaire de Craiova et les meilleurs tarifs de toute la ville pour une Renault Trafic en système de leasing opérationnel.	We have special offers for business men in Craiova and the best prices in the town to get a Renault Trafic car in an operational leasing system.