de la renaissance

Maintenant nous sommes humain et libéré de la renaissance inférieure, mais ce n’est qu’une libération temporaire et non permanente des renaissances inférieures.
At present we are human and free from lower rebirth, but this is only a temporary and not a permanent liberation from lower rebirth.
St . Louis roi de france avec un Page (1592-95) est une huile sur toile du peintre de la renaissance espagnole, sculpteur et architecte el greco .
St. Louis King of France with a Page (1592-95) is a oil on canvas painting by the Spanish Renaissance painter, sculptor and architect El Greco.
Le musée se trouve dans le Palais Bruni-Ciocchi (connu sous le nom de Palazzo della Dogana), un des plus beaux édifices de la renaissance d`Arezzo.
The State Museum of Medieval and Modern Art is housed in Palazzo Bruni-Ciocchi (also known as Palazzo della Dogana), one of the most beautiful Renaissance buildings in Arezzo.
Pixar a créé le premier remarquable retournement de situation, Apple a acheté NeXT, je suis revenu à Apple, et la technologie que nous avions développée chez NeXT est au cœur de la renaissance actuelle d’Apple.
In a remarkable turn of events, Apple bought NeXT, I retuned to Apple, and the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance.
Elle nous a parlé de la renaissance de son peuple.
She told us about the revival of her people.
Indécis(e) Je sais maintenant la vérité de la renaissance.
Uncertain I now know the truth of the rebirth.
Il n’y avait aucun bruit au moment de la renaissance.
There was no noise at the moment of being born again.
C’est un autre anniversaire : l’anniversaire de la renaissance.
It is another birthday: the date of rebirth.
Or, le temps de la renaissance de l'apporteur est arrivé.
Thus the time for the rebirth of Bringer came.
Selon lui l’arabisme est le point de départ de la renaissance nationale.
According to him, Arabity is the starting point of the national renaissance.
La fleur de la résurrection et de la renaissance.
The flower of resurrection and rebirth.
Le printemps est le temps de la renaissance et de la fête.
Spring is time of rebirth and celebration.
Comme c’est un meuble inspiré d’un style issu de la renaissance.
As it is a piece of furniture inspired by a style from the Renaissance.
Le chevalier qui m'a offert un verre à la fête de la renaissance ?
The knight who bought me a drink at the Renaissance fair?
C'est sans doute l'esprit de la renaissance de l'art grec et romain.
This is undoubtedly the spirit of the revival of Greek and Roman Art.
Ça faisait partie de la renaissance.
Yeah, it was part of an epiphany.
ça faisait partie de la renaissance.
Yeah, it was part of an epiphany.
En réalité, nous devrions parler de la renaissance, ou du retour, de l'Asie.
It really should be called the recovery or return of Asia.
Rendez-vous à l'Hôtel de Bagis, exemple magnifique de la renaissance toulousaine.
Our next stop is the Hôtel de Bagis, a magnificent example of the Toulouse Renaissance.
Il vient de la renaissance.
He's a renaissance man.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
elk