de l'après-midi

Vous voulez vous installer avant votre vol de l'après-midi ?
Want to fit something in before your afternoon flight?
Oh, la fête c'est plutôt le genre cocktail de l'après-midi.
Oh, the party is an afternoon drinks type thing.
Nous remercions également l'Ambassadeur Gambari de son exposé de l'après-midi.
We also thank Ambassador Gambari for his briefing this afternoon.
Le juge appelé la pause de l'après-midi à ce point.
The judge called the afternoon break at this point.
Bert et Rachel quittent la ville sur le train de l'après-midi.
Bert and Rachel leave town on the afternoon train.
Vous pouvez choisir entre le matin du départ de l'après-midi.
You can choose between morning of afternoon departure.
Qu'est-ce que tu fais ici au milieu de l'après-midi ?
What are you doing up in the middle of the afternoon?
Le premier appel de Mara est à 1 h de l'après-midi.
First call from Mara's at 1:00 in the afternoon.
Mais je ne regarde pas la TV à 3 heures de l'après-midi.
But I don't watch TV at 3:00 in the afternoon.
Vous voulez le vol de l'après-midi ou du soir ?
Do you want the afternoon or the evening flight?
Et puis, à une heure de l'après-midi, ils sont totalement vidés.
And then, at one in the afternoon, they're totally crashing.
Qu'est-ce que je vais faire le reste de l'après-midi ?
And what'll I do the rest of the afternoon?
Détendez-vous au thé de l'après-midi, servi dans le salon.
Relax at afternoon tea, served in the parlor.
En début de l'après-midi, nous allons vous ramener à votre hôtel.
In the early afternoon we will bring you back to your hotel.
Comme c'est merveilleux de boire au milieu de l'après-midi.
How wonderful to drink in the middle of the afternoon.
Nous reviendrons à Bogotá à la fin de l'après-midi.
Return to Bogota at the end of the afternoon.
Au milieu de l'après-midi sur la route d'Otsu...
In the middle of the afternoon on the road to Otsu...
Avant la fin de l'après-midi, Catherine fut appelée au parloir.
Before the end of the afternoon, Catherine had another visit.
Une maison calme et chaleureuse grâce au soleil de l'après-midi qui reçoit.
A quiet and warm home thanks to the afternoon sun that receives.
Il était environ quatre heures de l'après-midi.
It was about four o'clock in the afternoon.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted