juge

Dictionary
Examples

Tu vas garder ta tête de juge.	You are going to keep your judge face on.
Mais mes sentiments ne peuvent affecter ma décision de juge fédéral.	But my personal feelings can't enter into my decision as a federal judge.
Le maire me disait que je devrais postuler au poste de juge.	The mayor is telling me I should put my application in for judgeship.
Les fonctions de juge suppléant sont les premières exercées dans la hiérarchie judiciaire monégasque.	The office of substitute judge is the first level in Monaco's judicial hierarchy.
De toute ma vie de juge, j'ai jamais vu un dossier aussi léger.	In all my years of being a judge, I've never seen such a flimsy case.
Son mandat de juge permanent ne prendra toutefois effet que le 17 novembre 2005.	Her term of office as a permanent judge will not commence however until 17 November 2005.
Peyton Cabot Harrison III. - C'est un nom de juge.	He sounds like he should be a Supreme Court Justice.
Dans le même but, la fonction de juge aiguilleur a été instituée dans tous les tribunaux de première instance.	Similarly, the office of referring judge has been established in all courts of first instance.
Le 23 mars 2005, le juge Abou Arraj a démissionné de ses fonctions de juge d'instruction.	On 23 March 2005, Judge Abou Arraj stepped down from the post of Investigative Judge.
Dans le même but, la fonction de juge aiguilleur a été instituée dans tous les tribunaux de première instance.	The office of referring judge has been established in all courts of first instance.
Ce n'est pas ce genre de juge, Mme Hanson.	It's not that kind of a judge, Mrs Hanson.
On m'a offert une place de juge à New York.	I was offered a judgeship in New York.
En parlant de juge, c'est pour ça que j'étais là.	Speaking of judge, that's why I was on the sidewalk.
Elle a un problème avec ton poste de juge.	She's got an issue with your judgeship.
On compte 44 postes de juge dans les tribunaux ordinaires.	There are 44 relevant posts in the common courts.
Établissement d'une liste de candidats à la charge de juge ad litem.	Establishment of the list of candidates for ad litem judges.
Établissement de la liste des candidats aux fonctions de juge permanent.	Establishment of the list of candidates for ad litem judges.
Établissement d'une liste de candidats à la charge de juge ad litem	Establishment of the list of candidates for ad litem judges.
Établissement de la liste des candidats aux fonctions de juge permanent.	Establishment of the list of candidates for Permanent Judges.
Établissement d'une liste de candidats à la charge de juge permanent.	Establishment of the list of candidates for ad litem judges.