forage

Dictionary
Examples

C'est un équipement de forage hautement efficace et polyvalent.	It is a highly efficient and versatile drilling equipment.
Roue de rouleau peut être changée facilement sur le site de forage.	Roller wheel can be changed easily on the drill site.
Dans la plupart des cas, préférer un maître universel des machines de forage.	In most cases, prefer a universal master of drilling machines.
Pompe de forage est un élément important de la foreuse.	Drilling pump is an important part of drilling equipment.
Appareil de forage est une machine à percer des trous dans le sol.	Drilling rig is a machine to drill into the ground.
Les activités de forage sur le deuxième site devraient commencer prochainement.	The drilling activities at the second site are expected to begin soon.
Attendez une heure avant de peindre ou vernir la surface de forage coincé.	Wait an hour before painting or varnishing the stuck drilling surface.
Tracteur de forage et de levage (FISinter est l'information des producteurs)	Tractor drilling crane (FISinter is information of producers)
La profondeur de forage est de 40 mètres.	The drilling depth is 40 meters.
Les conditions du sol détermineront généralement la méthode de forage la plus efficace.	Soil conditions will generally determine the most efficient drilling method.
Des installations de forage seront mobilisées sur le site dans les prochaines semaines.	Drilling rigs will be mobilised on site in the coming weeks.
La fraise, la technologie de forage est généralement utilisée dans les projets d’ancrage.	Auger drilling technology is usually used in the anchorage projects.
Le nouveau programme de forage est en cours d’étude.	The new drilling program is being studied.
Non, il a perdu son emploi à la compagnie de forage.	Oh, no. He lost his job with the oil tool company.
Je vais les envoyer sur le site de forage.	I'll send them to work on the drilling site.
Il n'a aucune vue sur mes droits de forage !	He has absolutely no interest in my drilling rights!
Sous un nouveau sous-titre “c) Personnel des plates-formes de forage” :	Under a new subheading “(c) Mobile drilling rig personnel”:
Plates-formes de forage Core sont toujours utilisés pour obtenir des carottes de diamant.	Core drilling rigs are always used to obtain diamond cores.
Le ciment relâche aussi des ions de calcium dans le fluide de forage.	Cement also releases calcium ions into the drilling fluid.
Un Guide rapide pour trouver le bon Rig(Ⅰ) de forage	A Quick Guide to Find the Right Drilling Rig(Ⅰ)