fermier

Dictionary
Examples

Ils ne sont qu'une poignée de fermiers.	It's only a few farmers.
Il y a un marché de fermiers de l'autre côté de la rue du supermarché chaque jeudi matin.	There's a farmers market across the street from the supermarket every Thursday morning.
De plus, le consommateur européen pourrait avoir une préférence pour les produits européens de fermiers européens.	Moreover, the European consumer would be able to express a preference for European products from European farmers.
Elle s’appuie sur un large réseau de fermiers biologiques et encourage les échanges de connaissances, d’expérience et d’idées.	It actively uses its broad network of organic farmers and stimulates the exchange of knowledge, experience and inspiration.
La MINUK a poursuivi ses discussions avec les autorités de l'ex-République yougoslave de Macédoine pour trouver des solutions concrètes face aux préoccupations de fermiers du Kosovo dans la zone frontalière.	UNMIK has continued discussions with the authorities of the former Yugoslav Republic of Macedonia to find practical ways of addressing the concerns of Kosovo farmers in the border area.
Il y a cent ans, le tableau était non seulement celui d’un paysage forestier dégradé, mais aussi celui de fermiers pauvres et de travailleurs forestiers cherchant à vivre de la terre.	The picture from a hundred years ago was not only one of a degraded forest landscape, but also of poor farmers and forest workers seeking out a living from the land.
De par sa conception, la plate-forme Infonet-BioVision repose sur une approche du bas vers le haut dans le sens où ses sujets, contenus et structures sont définis en consultation avec des groupes et communautés locaux de fermiers.	The design of Infonet-BioVision incorporates a bottom-up approach in the sense that the topics, content and structure of the platform are defined in consultation with local farmer groups and communities.
Il est d'une importance capitale que l'aboutissement des négociations commerciales du Cycle de Doha pour le développement soit favorable au développement et ne sacrifie pas les problèmes de subsistance de millions de fermiers pauvres et marginaux.	An early development-oriented outcome of the Doha Development Round of trade negotiations that does not sacrifice the livelihood concerns of millions of poor and marginal farmers is of paramount importance.
Les gains déboursés sur les AVENIRS DE FERMIERS dépendent de la combinaison de symbole qui atterrit sur une ligne de la paie permise et la valeur du pari de pièce.	The winnings paid out on FARMERS FUTURES are dependent on the symbol combination that lands on an enabled pay-line and the value of the coin bet.
Ces groupes sont constitués de fermiers, de pêcheurs et de commerçants.	These groups are made up of farmers, fishermen and local traders.
Un groupe de fermiers a organisé une exposition pour présenter ses produits.	A group of farmers organised an exhibition of their products.
On a l'air d'un couple de fermiers ?	Do we look like a pair of farmers to you?
Ne jamais être obligé d'aller à un marché de fermiers.	Never having to go to a farmer's market.
Description : La famille Apple est une grande famille de fermiers.	Description: The Apple Family is a large family of Earth Pony farmers.
Je crois qu'Il avait assez de fermiers.	I think he had enough farmers.
Une famille de fermiers, les Zachary, est installée au Texas depuis deux générations.	A family of farmers, the Zacharys, has been established in Texas for two generations.
Pourquoi y a-t-il si peu de fermiers ?	Why are there so few farmers today?
Non, y a pas de fermiers, ici.	No, ain't no ranchers out here.
Il visitait beaucoup de fermiers.	He visited a lot of ranchers.
Henry S. Wellcome est né en 1853 dans une famille de fermiers pauvres à Almond, Wisconsin.	Henry S. Wellcome was born in 1853 to a poor farm family in Almond, Wisconsin.