de façon controversée
- Examples
La Palestine n'est pas encore compétente pour avoir ses propres accords commerciaux, accords que, de façon controversée, l'UE a ratifiés en 1994. | Palestine is not yet a state competent to have its own trade agreements, which, controversially, the EU ratified in 1994. |
Cela étant, comment concilier cet objectif avec la communication de la Commission sur une Europe élargie, qui semble promettre de façon controversée une éventuelle libre circulation des ressortissants des pays du partenariat Euro-Med ? | However, how can this be reconciled with the Commission's communication on a wider Europe, which seems to controversially promise eventual freedom of movement to people from the Euro-Med partnership countries? |
Mais la loi fut changée de façon controversée à la dernière minute pour accorder une licence au SON avant de mener la privatisation, apparemment parce que le gouvernement avait besoin d’injection rapide de liquidité qui proviendrait de cette opération. | But the law was controversially changed at the last minute to license the SNO before privatising, seemingly because the government needed the quick cash injection that would come from the licence. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
