façade

Dictionary
Examples

Comment choisir une excellente qualité de façade en verre feuilleté trempé ?	How to choose excellent quality of tempered laminated glass facade?
Nouveau système de façade structurelle aérée avec la structure totalement occulte de l'extérieur.	New system of structural ventilated façade to the structure completely hidden from the outside.
Il a 55 km de façade atlantique et 150 km dans sa plus grande largeur.	It has 55 km of Atlantic coastline and 150 km at its widest point.
Rapport surface/volume, orientation, surface de façade N/O/S/E.	S/V (surface to volume), orientation, area of N/W/S/E facade.
Il s’agissait du premier projet, en Russie, de façade suspendue en panneaux de cuivre perforés avec rétroéclairage.	This was the first project in Russia using a suspended façade made of copper perforated panels with back-lighting.
TME a livré plus de 1300 châssis coulissants et fenêtres battantes TOPAZE et environ 1350 m² de façade GEODE Grille.	TME delivered more than 1300 TOPAZE sliding systems and windows, and approximately 1350 m² of GEODE Grid aspect facade.
Rapport surface/volume, orientation, surface de façade N/O/S/E.	Council Decision of 9 October 1984 (loan outside the Yugoslavia Protocol).
Ou pour développer de nouveaux éléments de façade nécessitant une tenue parfaite, même en cas de tempête violente.	Or if you are designing new façade elements that need to stay in place, even during a fierce storm.
Évaluer le projet de façade media du point de vue d'un annonceur : angles de visionnement, distances, trafic et flux piétonnier etc.	Evaluate the media façade project from the point of view of an advertiser: viewing angles, distances, traffic and pedestrian flow etc.
Les maquis sont des lieux relativement discrets, non déclarés, ne possédant pas de façade sur rue et n'ayant rien qui permet d'identifier leur fonction.	Maquis are relatively discreet, unofficial venues, without a street front and with nothing to identify their function.
Plâtre - l'option la plus appropriéefinition de surfaces intérieures et bardage de façade en mousse de béton et des structures de construction en béton cellulaire.	Plaster - the most appropriate optionfinish interior surfaces and facade cladding of foam concrete and aerated concrete building structures.
Sur l'échafaudage de façade est soumise à GOST 27321-87.	On the facade scaffolding is subject to GOST 27321-87.
Après un autre bloc, la route de façade se termine .	After another block, the frontage road ends.
Chaque jour quelques nouveaux projets de façade media apparaissent dans les villes modernes.	Each day some new media façade projects appear in modern cities.
Mais le côté financier des projets de façade media est également essentiel.	But the financial side of the media façade projects is also essential.
Pour les cassettes de façade, ils ont utilisé RFEM.	For the facade cassettes they used RFEM.
Revêtement de façade (FISinter est l'information des producteurs)	Coating facade (FISinter is information of producers)
Locaux d'angle avec 20 mètres linéaires de façade.	Corner premises with 20 linear meters of facade.
Table pratique, posée dans le rail de façade de la couchette.	Convenient table, attached to the rail on the bunk front.
Plâtrage de façade (FISinter est l'information des producteurs)	Plaster facade (FISinter is information of producers)