diapositive

Dictionary
Examples

Sélectionnez une diapositive dans le navigateur de diapositives.	Select a slide in the slide navigator.
Sélectionnez la diapositive dans le navigateur de diapositives.	Select the slide in the slide navigator.
Télécharger les présentations de diapositives ici here.	Download the slide presentations here.
Les diapositives ignorées sont modifiables et apparaissent comme une barre horizontale dans le navigateur de diapositives.	Skipped slides are editable and appear as a horizontal bar in the slide navigator.
Microsoft PowerPoint est un outil qui crée des fichiers sous forme de diapositives de la présentation graphique.	Microsoft PowerPoint is a tool that creates files in the form of graphical presentation slides.
Téléchargez la présentation de diapositives pour l'usage dans la salle de classe, ou pour des présentations.	Download the slide show for use off-line, in the classroom, or for presentations.
Le mode Structure vous permet d’ajouter et de modifier du texte directement dans le navigateur de diapositives.	Outline view lets you add and edit text directly in the slide navigator.
Projecteur de diapositives(1)	Overhead projector(1)
Dans le navigateur de diapositives, sélectionnez une ou plusieurs diapositives à grouper sous la diapositive supérieure.	In the slide navigator, select one or more slides you want to group under the slide above.
La procédure de la numérisation des pellicules de film n'est pas différente de la numérisation de diapositives encadrées.	The procedure of the scanning of film strips does not differ from the scanning of the framed slides.
La procédure pour la numérisation de pellicules de film n'est pas différente de la numérisation de diapositives encadrées.	The procedure of the scanning of film strips does not differ from the scanning of the framed slides.
Tout d'abord, nous utilisons un projecteur de diapositives conventionnel pour afficher un diaporama normal sur notre écran 16 :9.	We first apply a common slide projector in order to watch a very normal slide show on our 16:9-screen.
On remarque rapidement que le RPS 7200 Professional n'a pas été construit pour la numérisation de grandes masses de diapositives de format 35mm.	One notices fastly that the RPS 7200 Professional was not built to digitize large numbers of 35mm slides.
Dans le navigateur de diapositives, sélectionnez une diapositive dont la disposition ressemble à celle que vous voulez appliquer, puis appuyez sur Retour.	In the slide navigator, select a slide with a layout similar to the layout you want, and press Return.
Nous le connaissons ainsi du cinéma, des salles de conférence et aussi du projecteur de diapositives local.	This is the way we know this from the cinema, from the lecture rooms and also from the slide projector at home.
Des animations époustouflantes et des diapositives combinées à un concept basique (master) de diapositives parfaitement éprouvé vous aident à entreprendre n'importe quel projet.	Breath-taking animations and slide transitions coupled with a mature slide master concept help you take on any project.
À partir de Sortie cible, Choisissez une résolution de sortie appropriée parmi les 3 options retenues (Résolution deImprimer,Écran, EtEmail) Pour vos photos de diapositives.	From Target Output, choose a proper output resolution from the listed 3 options (Resolution for Print, Screen, and Email) for your slide pictures.
Parfois est nécessaire l'utilisation de sauts et de diapositives naturelles.	Sometimes is necessary the use of jumps and natural slides.
Présentation de diapositives au Conseil à Paris, 24 octobre 2005.	Slide presentation at The Council in Paris, 24 October 2005.
Les 200+ transitions de diapositives 2D et 3D feront tourner quelques têtes.	Its 200+ 2D and 3D slide transitions will turn some heads.