deuil

Dictionary
Examples

La Turquie a également déclaré trois jours de deuil national.	Turkey also declared three days of national mourning.
Avez-vous lu mon livre sur le processus de deuil ?	Have you read my book on the grieving process?
Pour certains, c'est un moment de réflexion. Ou de deuil.	Some people say it's a time of reflection. Or grief.
Mon oncle dit que tes trois jours de deuil sont terminés.	My uncle say your three days mourning over.
Peut-être que le déni remplaçait le processus normal de deuil.	Perhaps the denial was in lieu of the usual mourning process.
Le processus de deuil peut être très compliqué.	The grieving process can be very complicated.
Il est peut-être temps de raser cette barbe de deuil, non ?	Maybe it's time to cut off these mourning beards, eh?
A ton avis, quelle est la période de deuil appropriée ?	What do you think is an appropriate grieving period?
Elles parlent de vie et d'amour, d'espoir et de deuil.	Now, they tell you of life and love and hope and grieving.
Ils se sont connus au groupe de deuil ?	And they met in the grief group?
Oui, mais je suis dans ma période de deuil.	I am over him, but I'm in a mourning period.
Il a décrété deux jours de deuil national et promis une enquête sur les violences.	He proclaimed two days of national mourning and pledged to investigate the violence.
C'est la période de deuil.	It's the mourning period.
C'est sa période de deuil.	It's his mourning period.
C'est pour qui le bandeau de deuil ?	What's with the mourning band?
Mais aujourd'hui n'est pas seulement une journée de deuil.	But today is not only a day for mourning.
Le jour de réjouissance est devenu un jour de deuil.	The day of rejoicing became a day of mourning.
Merci d'être avec nous en cette période de deuil.	Thank you for being with us in this time of grief.
Et ce sera mon dernier acte de deuil.	And it will be my last act of mourning.
Est-ce notre processus de deuil et le confort d'une préparation pour Techouva ?	Is our process of mourning and comfort a preparation for Teshuva?