compteur

Dictionary
Examples

Très impressionnant château 58 - tour de compteur et une chapelle.	Very impressive castle 58 - meter tower and a chapel.
HZ-3521 Équipement portable d'étalonnage de compteur d'énergie MOQ : 1 PC !	HZ-3521 Portable energy meter calibration equipment MOQ: 1 PC!
Il y a quatre marques de graduation sur la tête de compteur.	There are four tick marks on the meter head.
Plus la valeur est petite, plus la sensibilité de la tête de compteur.	The smaller the value, the higher the sensitivity of the meter head.
Et le modèle de compteur est Panther 2000 avec port série PS422 ;	And the meter model is Panther 2000 with serial port PS422;
Et le multimètre se compose des trois combinaisons de tête de compteur, commutateur de ligne et transfert de mesure.	And the multimeter is composed of three combinations of meter head, measuring line and transfer switch.
À ce moment, observez s'il y a une anomalie dans les lectures des pointeurs des têtes de compteur.	At this time, observe whether there is any abnormality in the readings of the pointers of the meter heads.
Dans les applications où les produits sont vendus ou achetés sur la base d'un relevé de compteur, la précision absolue est essentielle.	In applications where products are sold or purchased on the basis of a meter reading, absolute accuracy is critical.
Les joueurs peuvent stocker jusqu'à 100 presets utilisateur constitué de tempo, de compteur, de compartimentage et de patrons d'accent pour plus de polyvalence.	Players can store up to 100 user presets consisting of tempo, meter, subdivision and accent patterns for added versatility.
Des milliers de personnes qui avaient l'habitude de frapper sur nos portes demandant à vérifier les indications de compteur ne sont nécessaires plus.	Thousands of people who used to knock on our doors asking to check the meter readings are no longer needed.
Des rapports statistiques vous indiquent le temps écoulé entre chaque lecture de compteur, ainsi que la date et l’heure auxquelles chaque lecture a été effectuée.	Statistical reports show you how much time elapses between meter readings, as well as the date and time that each reading occurred.
Le casque de compteur OV-1-B vous fournit une expérience d'écoute immersive, vous permettant de mettre l'accent sur la musique dans n'importe quel environnement bruyant.	The Meter OV-1-B headphones provide you with an immersive listening experience, allowing you to focus in on the music in any loud environment.
Ensuite, j'ai mis en place la dernière taberna comme une sorte de compteur de poissons, faisant valoir un marché méditerranéen avec la poterie et des bols peints.	Then I set up the last taberna as a sort of fish counter, citing a Mediterranean market with pottery and painted bowls.
Afin de fournir un avis de compteur à notre Agent de Copyright désigné, renvoyez le formulaire suivant à l’Agent désigné de droit d’auteur.	To provide a counter notice to our Designated Copyright Agent, please return the following form to the Designated Copyright Agent.
Il a également pris la médaille d"argent dans la course de compteur cette année et a répété l"exploit quatre ans plus tard aux Jeux olympiques d"hiver à Vancouver.	He also took silver medal in the meter race that year and repeated the feat four years later at the Winter Olympics in Vancouver.
Selon Helen Peacock, directrice commerciale de vente au détail à KCE, un releveur de compteur qui se rend dans les zones les plus rurales peut avoir à conduire plus de 400 kilomètres dans une journée.	According to Helen Peacock, retail business manager at KCE, a meter reader traveling to the most rural areas might drive more than 400 kilometers (250 miles) in a day.
Avant que le traitement ne commence, l'applet de commande Clear-Host est utilisée pour effacer l'écran, la variable de compteur $i a la valeur zéro et la valeur de la variable de sortie $out est la chaîne vide.	Before processing begins, the Clear-Host cmdlet is used to clear the screen, the $i counter variable is set to zero, and the $out output variable is set to the empty string.
Si vous avez reçu un avis de retrait de matériel en raison d’une réclamation de violation de copyright, vous pouvez nous fournir une notification de compteur dans un effort pour que le matériel en question soit restauré sur le site.	If you have received a notice of material being takedown because of a copyright infringement claim, you may provide us with a counter notification in an effort to have the material in question restored to the site.
Équipement de compteur d'essieux existant, identifié dans le registre des infrastructures	Existing axle counter equipment, identified in the infrastructure register.
Leader mondial dans la programmation de compteur digital et les logiciels de correction.	Worldwide leader in digital speedo programming and correction software.