comportement

Dictionary
Examples

De notre côté, nous pouvons compenser des années de comportement irresponsable.	From our side, we can compensate for years of irresponsible behaviour.
C'est la cause de ce type de comportement divergent.	That is the cause of this type of divergent behavior.
Tu as dis qu'il a un historique de comportement violent ?	You said he's got a history of violent behavior?
Il diminue le risque de comportement suicidaire.	It decrease the risk of suicidal behavior.
Le confinement solitaire est également associé à un taux élevé de comportement suicidaire.	Solitary confinement is also associated with a high rate of suicidal behaviour.
C'est pour ça qu'elle a tous ces problèmes de comportement.	That's why she's got all these behavioral problems.
Passer avec des signes accrus de comportement sénile.	Pass with increased signs of senile behavior.
Ils recherchent des modèles de comportement plutôt que des signatures numériques.	They hunt for behavioral patterns, rather than digital signatures.
Ce type de comportement anti-ecclésial nous choque tous.	This type of anti-ecclesial behaviour is shocking to all of us.
En outre, elle n'avait jamais démontré de comportement violent.	In addition, she had no history of violent behavior.
Les fractales permettent d'identifier les changements de comportement du marché.	Fractals help pinpoint changes in market behavior.
Les conséquences d'une telle ligne de comportement des parents peut être très triste.	The consequences of this line of parental behavior can be very sad.
Dites a votre médecin de tout changement de comportement qui vous inquietent.	Tell your doctor about any behavioral changes which are worrying you.
Existe-t-il des signes sérieux de comportement abusif ?	Are there serious signs of wrongful behavior?
Par conséquent, dans les sections suivantes deux formes de comportement adaptatif conscient sont soulignées.	Therefore, in the following sections two forms of conscious adaptive behavior are emphasized.
Pour des touristes tout ce genre de comportement est toléré.	For tourists all this kind of behaviour is tolerated.
Identifier et évaluer différents types de comportement dans un environnement DevOps.	Identify and evaluate different types of behavior in a DevOps environment.
Cependant, cette tactique de comportement n'est pas le pluscorrect.	However, this tactic of behavior is not the mostcorrect.
L'héroïsme est-il une qualité innée d'un type de comportement ?	Is heroism an innate quality of a type of behavior?
L'héroïsme est-il une qualité innée ou un type de comportement ?	Is heroism an innate quality or a type of behavior?