champignon

Dictionary
Examples

C'est le mois le plus de champignon.	It is the most mushroom month.
En raison de la forme de champignon du miroir, il est commode d'utiliser.	Due to the Mushroom shape, the mirror is handy in use.
Terminal supérieur en forme de champignon et avec une ancre spéciale pour tenir le drapeau.	Upper terminal with mushroom shape and with special anchor to hold the flag.
Vous jouez le rôle de chasseur de champignon le plus impressionnant à vivre jamais .	You play role of the most awesome mushroom hunter to ever live.
L'Amanita Muscaria est une variété de champignon présente presque partout dans l'hémisphère nord.	Amanita Muscaria is a mushroom variety that can be found almost everywhere in the northern hemisphere.
Un instrument possédant une extrémité en forme de champignon est utilisé pour frapper le crâne sans entrer en contact avec le cerveau.	A device with one end shaped like a mushroom is used to hit the cranium without entering into contact with the brain.
Extrait de champignon (Fomes officinalis) – Astringent naturel qui resserre les pores et renforce ainsi la fermeté de la peau. HAUT	Mushroom extract (Fomes officinalis) - a natural astringent shown to improve skin tightness and firmness as it diminishes the appearance of pores.
Pour certains théoriciens, philosophes et scientifiques, ceci pourrait dépasser leurs capacités psychédéliques, car les spores de champignon pourraient en théorie voyager dans l'espace !	It turns out, that some theorists, philosophers and scientists think this could go beyond their psychedelic abilities, as mushroom spores could theoretically travel through space!
La technologie prévoit également la mise au point d’un yogourt antioxydant à base de champignon solaire et d’un supplément au chocolat pour les sportifs et les personnes aux dépenses caloriques intenses.	The technology also provides for the development of an antioxidant yogurt, based on sun mushroom and a chocolate supplement for athletes and people with intense caloric expenditure.
Pour la lutte avec les scarabées et leurs larves se trouvant dans l'épaisseur du bois, la concentration intertinal jadohimikatov doit être beaucoup plus haut que pour la lutte avec les organismes de champignon.	For struggle against bugs and their larvae which are in thickness of wood, concentration intestinal jadohimikatov should be much above, than for struggle against mushroom organisms.
D'autre part, si on réintroduit le récepteur dans une structure différente qu'on appelle le corps de champignon [NDT : aussi appelé "corpora pedunculata"] les difficultés d'apprentissage sont vaincues, les mouches apprennent bien, mais elles font toujours preuve d'hyperactivité.	On the other hand, if we put the receptor back in a different structure called the mushroom body, the learning deficit is rescued, the flies learn well, but they're still hyperactive.
Ce type de champignon sauvage est comestible.	This type of wild mushroom is edible.
Heureusement, il y a un élément à vos problèmes de champignon ongle du pied.	Luckily, there is a product to your toenail fungi issues.
La tour elle-même est une construction en pierres avec une cave en forme de champignon.	The tower itself is a stone building with a mushroom-shaped cellar.
Au plafond se trouve une curieuse stalactite en forme de champignon.	Ceiling is a curious mushroom-shaped stalactite.
A présent il y a 300 ménages cultivant différentes espèces de champignon au pays.	Presently, there are 300 households growing different mushrooms in the country.
Nos loisirs principaux : la cuisine (notre ancien métier), les balades et la cueillette de champignon !	Our main activities: the kitchen (our old trade), walks and mushroom picking!
Elles peuvent véhiculer nématodes, spores de champignon (comme le Fusarium oxysporum), les acariens, les virus.	They may bring nematodes, fungal spores (such as Fusarium oxysporum), mites and viruses.
C’est à ce moment que nous avons commencé à vendre et livrer des spores de champignon.	That is when we started to sell and ship mushroom spores.
La maladie est due à une infection par un type courant de champignon (levure), appelé Candida.	This disease is caused by infection with a common fungus (yeast) called Candida.