côté

Dictionary
Examples

Jintropin est depuis retourné sur le marché, poussant Hygetropin de côté.	Jintropin has since returned on the market, pushing Hygetropin aside.
Quand la réalité arrive, l’ombre est mise respectueusement de côté.	When reality arrives, the shadow is put respectfully aside.
Mettez de côté et reposez-vous pendant plus de 20 minutes.	Set aside and rest for more than 20 minutes.
Dans notre dégustation nous laisserons de côté ce groupe.	In our tasting we while will lay aside this group.
Cette année, le comité a mis de côté 50 $.	This year the committee has set aside 50 dollars.
Vous devez mettre vos doutes de côté et me faire confiance.	You have to put your doubts aside and trust me.
Je sais ce que c'est d'être ignoré, mis de côté.	I know what it's like to be ignored, pushed aside.
Hé, tu peux mettre ça de côté pendant une minute ?	Hey, can you set that aside for a second?
Mais pourquoi êtes-vous passé par la porte de côté ?	Okay but why did you go through the side door?
Voilà pourquoi vous devez mettre vos émotions de côté.	That's why you have to put your emotions aside.
Mets-le de côté, et garde-le près de ton cœur.	Put it aside, and keep it close to your heart.
Par conséquent, si rien ne va, mettre les choses de côté.	Therefore, if nothing is going right, put things aside.
Il met dix dollars de côté chaque semaine.	He puts ten dollars aside every week.
Booth, tu peux mettre l'affaire de côté une minute ?	Booth, can you just put the case aside for a minute?
Car la haine est oubliée lorsque nous mettons les comparaisons de côté.	For hatred is forgotten when we lay comparisons aside.
Ensuite, faire bouillir et mettre de côté pendant un certain temps.	Then, boil and set aside for a while.
Je suis au bord, les bords n'ont pas de côté.	I'm on the edge, and edges don't have sides.
Mélanger et mettre de côté pendant quelques minutes.	Mix and set aside for a few minutes.
Peut-être qu'on devrait le mettre de côté jusqu'à l'année prochaine.	Maybe we should put this away till next year.
Mélanger avec 1 cuillère à soupe d'huile d'olive et mettre de côté.	Toss with 1 tablespoon of olive oil, and set aside.