TIC

Dictionary
Examples

difficultés à recruter du personnel disposant de compétences en matière de TIC en 2005,	Difficulties in recruiting personnel with ICT skills during 2005
Compétences dans l'entreprise en matière de TIC et besoin de qualifications en TIC	ICT competence in the enterprise unit and the need for ICT skills
Compétences dans l'entreprise en matière de TIC et demande de qualification en TIC	ICT competence in the enterprise unit and the demand for ICT skills
Il est certain que l'harmonisation des stratégies en matière de TIC peut aider à atténuer la pauvreté dans les pays en développement.	Indeed, proper alignment of ICT strategies can help to alleviate poverty in developing countries.
Il comprend également un exposé des relations entre les indicateurs de TIC et les objectifs de développement du Millénaire.	The report also describes the relation between ICT indicators and the Millennium Development Goals.
Elle devait aussi continuer à promouvoir les politiques en matière de TIC, la fourniture de logiciels libres et coopérer avec d'autres organisations.	UNCTAD should continue to promote ICT policies, free and open source software, and cooperate with other organizations.
Elle devait aussi continuer à promouvoir les politiques en matière de TIC, la fourniture de logiciels gratuits ou libres et coopérer avec d'autres organisations.	UNCTAD should continue to promote ICT policies, free and open source software, and cooperate with other organizations.
La dématérialisation présente un intérêt particulier pour les marchés publics de TIC.	Dematerialisation is of particular relevance to public procurement of ICT.
Obtenez de l'aide pour l'évaluation d'une entreprise de TIC ou de logiciels.	Get support in valuation of an ICT or software company.
L’idée était de rendre les politiques de TIC plus maniables et plus compréhensibles.	The idea was to make ICT policy more manageable and understandable.
Les activités de TIC proposées sont examinées aux paragraphes 124 à 129 du document DP/2003/28.	Proposed ICT activities are discussed in paragraphs 124-129 of document DP/2003/28.
Planification et évaluation des projets et projets de TIC pour le développement du genre.	Gender planning and evaluation of ICT for development projects and programmes.
La qualité des systèmes et services de TIC des autres parlements est inégale.	The status of the ICT systems and services of other parliaments varied.
Nous pouvons vous aider dans ces décisions lorsque vous envisagez d'acheter une entreprise de TIC.	We can help you in these decisions when you plan to buy an ICT company.
les compétences et les aptitudes en matière de TIC,	ICT competence and skills,
les compétences et aptitudes en matière de TIC,	ICT competence and skills,
Les pays en développement devront peut-être améliorer leurs infrastructures de TIC (par exemple, accès à Internet).	Developing countries may have to improve their ICT infrastructure (e.g. access to the Internet).
les compétences en matière de TIC dans l’entreprise et le besoin de qualifications en TIC,	ICT competence in the enterprise unit and the need for ICT skills,
compétences et aptitudes en matière de TIC,	ICT competence and skills,
Les rapports attachaient une grande importance au développement des capacités nationales en matière de biotechnologies et de TIC.	The reports attached great importance to developing national capacity in biotechnology and ICT.