dazed

Dictionary
Examples

She was just a little dazed, that's all.	Elle est juste un peu sonnée, c'est tout.
They did... I was dazed, and I couldn't hear anything.	Ils l'ont fait... Je suis hébétée, et je ne pouvais rien entendre.
He's walking around dazed like he's got a head injury.	Il déambule stupéfié comme s'il avait une blessure à la tête.
Shock might make you feel dazed and distracted.	Le choc peut te rendre confus et distrait.
I felt very disoriented and dazed.	Je me sentais très désorientée et étourdie.
Shock might make you feel dazed and distracted.	Après un choc, vous pouvez vous sentir ahuri ou distrait.
Just a bit dazed and, er, you didn't say very much.	Vous étiez désorientée, vous n'avez pas dit grand-chose.
She looks at me completely bemused and dazed.	Elle me regarde perplexe et hébétée.
Ah, she says she's just dazed.	Ah, elle a dit qu'elle était un peu étourdie.
No, I guess I'm a little dazed.	Non, je dois être un peu hébétée.
I'm a little dazed.	Je suis un peu étourdi.
And poor Barry gets up and he's dazed and he doesn't know what to do.	Le pauvre Barry est étourdi. Il ne sait quoi faire.
Have you ever thought that people to whom miracles happen must be dazed?	Avez-vous déjà pensé à l'étonnement de ceux qui vivent des miracles ?
I'm a trifle dazed.	Je suis un peu étourdi.
What bizarre rules, I thought, dazed.	Quelles règles étranges, pensai-je, dans la lune.
I'm a little dazed.	Je suis juste un peu tendu.
I'm a trifle dazed.	Je me sens un peu étourdi.
What did it taste like? I can't remember everything, for I was dazed.	Quel goût avait-il ? Je ne m'en souviens plus du tout mais j'ai été étourdi.
What did it taste like? I can't remember everything, for I was dazed.	Je ne m'en souviens plus du tout mais j'ai été étourdi.
I'm a little dazed.	Je me retrouve étourdi.