daylight hours

Dictionary
Examples

You can now begin to go outside during daylight hours.	Vous pouvez maintenant commencer à sortir au cours de la journée.
What are the winter daylight hours in Scotland?	Quelles sont les heures d'ensoleillement en hiver en Écosse ?
The daylight hours are only about 8 to 9 hours a day.	Les journées ne sont que d'environ 8 à 9 heures par jour.
The shortest daylight hours are on 21 December.	La journée la plus courte est le 21 décembre.
The longest daylight hours are on 21 June each year.	La journée la plus longue est le 21 juin.
Manage your time during the daylight hours to search for weapons, survivors and to repair.	Gérez votre temps pendant la journée pour rechercher des armes, des survivants et à la réparation.
Not just a spot for nighttime fun, Shinjuku offers a wealth of activities during the daylight hours as well.	Plus qu’un lieu de divertissement nocturne, Shinjuku offre aussi une foule d’activités pendant la journée.
Two snipers are to be stationed at each guard tower during daylight hours, with four during nighttime hours.	Deux tireurs d'élite doivent être stationnés à chaque tour d'observation en journée, et quatre pendant la nuit.
The long daylight hours means that you could play a round of golf in the middle of the night on Orkney and Shetland.	Les longues journées de soleil font que vous pouvez faire une partie de golf au milieu de la nuit sur les Orcades ou les Shetland.
This is a by-product of its origins, as the area of the world indica comes from has significant fluctuations in daylight hours throughout the year.	C'est un dérivé de ses origines, car les zones d'où viennent les variétés Indica ont des durées d'ensoleillement qui varient significativement pendant l'année.
Catch the high-speed ferry, scheduled to allow visitors to spend the daylight hours there and be back in town for dinner.	Optez pour le ferry rapide, dont les horaires sont adaptés pour que les visiteurs puissent passer la journée sur l'île et rentrer en ville pour le dîner.
Goods are often held up at the borders because, owing to electricity shortages, work to inspect and clear traffic can be done only during daylight hours.	Les marchandises sont souvent retenues aux frontières, les pénuries d'électricité ne permettant leur inspection et leur dédouanement que pendant les heures où il fait jour.
Of course, if you opt for this option, do not make any more plans for that day because it can take you almost all of the daylight hours.	Si vous vous laissez tenter par cette option, ne prévoyez pas d’autres activités le même jour. En effet, ce parcours peut nécessiter une journée complète.
From the number of daylight hours and the kinds of temperatures you can expect to the best winter activities to try, these frequently asked questions cover the things that visitors really want to know about.	Du nombre d'heures d'ensoleillement et des plages de température auxquelles s'attendre aux meilleures activités hivernales à essayer, ces questions fréquentes traitent de choses qui intéressent vraiment les visiteurs.
The climate varies greatly depending on the altitude; because of its placement at the equator (hence the name of the country), in Ecuador daylight hours do not change hardly at all throughout the year.	Le climat varie considérablement en fonction de l'altitude ; pour son placement à l'équateur (d'où le nom du pays), en Équateur, les heurs du jour ne changent presque rien au cours de l'année.
Some delegates expressed concern that the first reading of the core elements paper took up most of the daylight hours and therefore much of the increasingly scarce time for negotiations.	Certains ont exprimé des réserves à l’égard du fait que la première lecture du document des éléments centraux ait pris la majeure partie des heures de travail de la journée et par conséquent beaucoup du temps de plus en plus restreint imparti aux négociations.
He stores energy during daylight hours and converts it to ultrasound.	Il stocke de l'énergie pendant la journée et la convertit en échographie.
Yeah, I didn't know you could come out during daylight hours.	Je ne savais pas que tu pouvais sortir le jour.
I was very excited to see it especially during the daylight hours.	J'étais très excité de la voir surtout pendant les heures de lumière du jour.
The chart below provides average monthly temperatures and daylight hours in Barcelona.	Le graphique ci-dessous vous montre les températures mensuelles et les heures d’ensoleillement à Barcelone.