daydream

I can't, and it was not a daydream.	Je ne peux pas, et ça n'était pas un rêve.
Often this position means that you like to fantasize and daydream.	Cette position indique fréquemment que tu aimes rêver et fantasmer.
Why not daydream on a day like this?	Pourquoi ne pas rêver un jour comme celui-ci ?
A daydream of the life you imagine you want to live.	Un rêve de ta vie que tu veux vivre.
What we experience now is a daydream.	Ce que nous expérimentons maintenant est le rêve de jour.
You know when you daydream, you go to sleep.	Vous savez quand vous rêvasser, vous allez dormir.
The majestic swans invite you to daydream and meditation.	Les cygnes majestueux vous inviteront à la rêverie et à la méditation.
You know when I daydream and go like this.	Tu sais, quand je rêvasse, je fais comme ça.
Without the time limit, your goal may just be a daydream.	Sans cette limite de temps, votre objectif risque de n’être qu’un rêve.
There's way too much work to do at the station to daydream.	Il y a trop de travail à faire à la radio pour rêvasser.
Well, if you're not 100%, it's just a daydream.	Si t'es pas sûr à 100 %, pas la peine de rêver.
Eventually it becomes a habit and you learn to daydream less.	Cela deviendra une habitude et vous apprendrez à moins rêver pendant les cours.
If not, we daydream on stage.	Sinon, on a des rêves sur la scène.
Clark, back here in the 21 st century, we call that a daydream.	Ici, au 21e siècle, on appelle ça rêver les yeux ouverts.
It was more, I don't know, like a daydream, I guess.	C'était plus comme un rêve, je suppose.
You've always liked to daydream.	Tu as toujours aimé rêver éveillé.
It wasn't a daydream.	Ce n'était pas un rêve !
If you have time to daydream, make another round!	Si tu as le temps, va voir tes patients une fois de plus.
It's just a daydream.	C'est juste un rêve éveillé.
It wasn't a daydream.	C'était pas un rêve !