datum

Translator
Examples

Si vous récupérez des coordonnées GPS de Google Maps / Google Earth, veillez à indiquer le datum WGS84.	If you retrieve a GPS coordinates from Google Maps / Google Earth, make sure to set the datum to WGS84.
Elle est dans son essence un datum, quelque chose qui nous vient de l’extérieur et qui nous dépasse.	In its essence it is a datum, something that comes to us from the outside and goes beyond us.
Si vous récupérez des coordonnées GPS de Google Maps / Google Earth, veillez à indiquer le datum WGS84. Accès au skatepark	If you retrieve a GPS coordinates from Google Maps / Google Earth, make sure to set the datum to WGS84.
Coordonnées géodésiques bidimensionnelles (latitude et longitude) basées sur un datum spécifié au point 1.2 et fondées sur les paramètres de l'ellipsoïde GRS80.	Two-dimensional geodetic coordinates (latitude and longitude) based on a datum specified in 1.2 and using the parameters of the GRS80 ellipsoid.
Coordonnées géodésiques tridimensionnelles (latitude, longitude et hauteur ellipsoïdale) basées sur un datum spécifié au point 1.2 et fondées sur les paramètres de l'ellipsoïde GRS80.	Three-dimensional geodetic coordinates (latitude, longitude and ellipsoidal height) based on a datum specified in 1.2 and using the parameters of the GRS80 ellipsoid.
un système de coordonnées associé au monde réel par un datum, conformément à la norme EN ISO 19111.	‘coordinate reference system’ means a coordinate system which is related to the real world by a datum, in accordance with EN ISO 19111.
Coordonnées cartésiennes tridimensionnelles basées sur un datum spécifié au point 1.2 et fondées sur les paramètres de l'ellipsoïde du Système de référence géodésique 1980 (GRS80).	Three-dimensional Cartesian coordinates based on a datum specified in 1.2 and using the parameters of the Geodetic Reference System 1980 (GRS80) ellipsoid.
un datum décrivant la relation d'un système de coordonnées à la Terre, conformément à la norme EN ISO 19111 ; — « système de coordonnées »	‘geodetic datum’ means a datum describing the relationship of a coordinate system to the Earth, in accordance with EN ISO 19111,
la conversion des coordonnées, sur la base d'une relation de un pour un, d'un système de coordonnées géodésique en un plan, basé sur le même datum, conformément à la norme EN ISO 19111 ; — « référentiel de coordonnées combiné »	‘map projection’ means a change of coordinates, based on a one-to-one relationship, from a geodetic coordinate system to a plane, based on the same datum, in accordance with EN ISO 19111,
Datum (Nombre de produits trouvés : 529)	Datum (Number of products found: 531)
Notre site web vous propose de télécharger gratuitement SQLite Free - Datum 6.6.1.	Our website provides a free download of SQLite Free - Datum 6.6.1 for Mac.
Datum pour les référentiels de coordonnées tridimensionnels et bidimensionnels	Datum for three-dimensional and two-dimensional coordinate reference systems
La majorité des habitants des huit pays de corrida sont contre la corrida, c’est ce qui ressort des sondages effectués par des bureaux indépendants comme Gallup/Investiga et DATUM (commandité par CAS International).	The majority of the inhabitants of all 8 bullfighting countries are opposed to bullfighting, according to opinion polls carried out by independent companies such as Gallup/Investiga and DATUM (commissioned by CAS International).
en néerlandais Certificaat geldig vanaf … (datum van begin van de geldigheidsduur)	On extensive neurological investigation, no relevant cerebral pathology was established and there is no epileptiform activity on the electroencephalogram (EEG).
En suédois Subvention för ris till Réunion förutfastställd den … (datum då ansökan om dokumentet lämnades in)	Complementary feedingstuffs for piglets may not contain more than 10000 mg/kg of benzoic acid.
Service permettant de modifier les coordonnées d’un système de coordonnées en coordonnées d’un autre système fondé sur le même datum géodésique.	Service to change coordinates from one coordinate system to another coordinate system that is related to the same datum.
en suédois Licens giltig från … (datum för giltighetstidens början).	The unique opportunity offered by the move to the second generation cellular digital mobile communications system in order to establish truly pan-European mobile communications has also been recognised.
En suédois : Exporterad : Export deklaration nr … av den [datum]	12 other operations, to be specified.
En slovène Réunion : subvencija za riž, določena vnaprej dne … (datum vnaprejšnje določitve)	These documents, and those referred to in paragraph 7, shall be kept by operators for at least three calendar years following the year of production.
En néerlandais Subsidie rijst Réunion vooraf vastgesteld op … (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)	Characterisation of the active substance: