Les six premiers chiffres du numéro de série constituent le code dateur.
The first six numerals of the serial number are the date code.
Cette nouvelle version à fond bleu présente un dateur.
This new version adopts a date.
Tous les modèles d’adaptateur secteur Fluke BC1735/EELV estampillés avec le code dateur 03140 sont visés par ce rappel.
All BC1735/EELV Power Adapter models with the date code stamp 03140 are affected by this recall.
Le timbre dateur est très utile lorsque la photo enregistre un évènement ou une progression dans un projet.
The time stamp is very useful when the digital photo is recording some event or progress on a project.
Nous avons pris en considération leur suite sociale et la capacité de cibler les besoins spécifiques d"orientation d"un dateur et les classons en conséquence.
We took into consideration their social following and the ability to target the specific orientation needs of a dater and ranked them accordingly.
En plus de pouvoir insérer un timbre dateur sur mes jpegs, le traitement par lot est la raison principale pour laquelle j'ai sélectionné Time To Photo.
In addition to being able to insert a date/time stamp on my jpegs, the batch processing feature is the main reason I selected Time To Photo.
En tant que dateur mûre trouver un partenaire en ligne peut être un processus intimidant et nous nous efforçons de rendre les choses aussi simples que possible avec notre facile à utiliser les fonctions de messagerie et de recherche.
As a mature dater finding a partner online can be a daunting process and we aim to make things as simple as possible with our easy to use messaging and search features.
Dans les bureaux hors Siège, le BSCI a constaté que les renouvellements n'étaient enregistrés dans la base de données centralisée que plusieurs mois plus tard et étaient effectués au moyen d'un tampon dateur et d'une signature, faciles à imiter.
In the field offices, OIOS found that renewals were not recorded in the centralized database until months later and were done manually with a date stamp and signature, which were easy to replicate.
Autrefois, les lettres étaient oblitérées manuellement par les employés de la poste à l'aide d'un cachet dateur.
In the old days, letters were postmarked manually by postal workers with a date stamp.
Dateur à midi.
Date aperture at noon.
Dateur par guichet à 3h. Bracelet en caoutchouc noir signé Breitling, boucle déployante en acier signée Breitling.
Stainless steel and gold plated bracelet signed Breitling, double folding clasp in stainless steel signed Breitling.
Ces renseignements comprennent les adresses de protocole IP, le type de fureteur, le fournisseur de services Internet, les pages de provenance/de sortie, le système d’exploitation, le timbre dateur et les données sur les données de parcours.
This information includes internet protocol (IP) addresses, browser type, internet service provider (ISP), referring/exit pages, operating system, date/time stamp, and clickstream data.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten